HI/670505 - कीर्त्तनानन्द को लिखित पत्र, न्यू यॉर्क

कीर्त्तनानन्द को पत्र (पृष्ठ १ से ३)
कीर्त्तनानन्द को पत्र (पृष्ठ २ से ३)
कीर्त्तनानन्द को पत्र (पृष्ठ ३ से ३)


अंतराष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ
२६ पंथ, न्यूयॉर्क, एन.वाई. १०००३
टेलीफोन: ६७४-७४२८

आचार्य :स्वामी ए.सी. भक्तिवेदांत
समिति:
लैरी बोगार्ट
जेम्स एस. ग्रीन
कार्ल एयरगन्स
राफेल बालसम
रॉबर्ट लेफ्कोविट्ज़
रेमंड मराइस
माइकल ग्रांट
हार्वे कोहेन
मई ४, १९६७

कीर्त्तनानन्द दास ब्रह्मचारी
सी/ओ अंतराष्ट्रीय कृष्णभावनामृत संघ
३७२० पार्क पथ,
मॉन्ट्रियल, क्यूबेक कनाडा

मेरे प्यारे कीर्त्तनानन्द,
मैं १ मई १९६७ के आपके पत्र की यथोचित प्राप्ति में हूँ, और मुझे पढ़ कर बहुत खुशी है। कृपया मेरा आशीर्वाद स्वीकार करें। आप अकेले बहुत अच्छा कर रहे हैं, और कृष्ण आपकी अधिक से अधिक मदद करेंगे। जैसा कि आप हमारे मॉन्ट्रियल केंद्र का प्रबंधन कर रहे हैं, उसी तरह मुकुंद और हरिदास और श्यामसुंदर भी सैन फ्रांसिस्को में केंद्र का बहुत अच्छा प्रबंधन कर रहे हैं। मुझे उसी तिथि, १ मई, १९६७ के मुकुंद से एक पत्र भी मिला है, और वह इस प्रकार लिखते हैं: "मुझे यह बताते हुए प्रसन्नता हो रही है कि कई और लोग कीर्तन में शामिल हो रहे हैं ।किसी ने "हरे कृष्ण" नामक एक खूबसूरत रंगीन चलचित्र (गोल्डन गेट पार्क में हमारी पहली) बनाई है। उसमे ध्वनि है, हमारी आवाज।" मुझे खेद है कि आपके पास कोई अच्छा मृदंग नहीं है, लेकिन अगर आप मुझे सौ डॉलर भेजते हैं जैसा कि मैंने प्रद्युम्न को पहले ही लिख दिया है, तो मुझे आपके लिए एक मृदंग और अच्छा हारमोनियम मिल सकता है ताकि आप बहुत अच्छे से अपना कीर्तन कर सकें। मुझे यह जानकर बहुत खुशी हुई कि मॉन्ट्रियल में दर्शकों द्वारा भगवद गीता पर की गई हमारी टिप्पणियों को सराहा जा रहा है। छपाई के बारे में, अगर मैं आपके देश में भगवद गीता को छापता हूं, तो इसकी कीमत १२,००० डॉलर से कम नहीं होगी, इसमें से मैंने अपने एक छात्र से सैन फ्रांसिस्को में लगभग ५,००० डॉलर पहले ही हासिल कर लिए हैं, और अभी भी मुझे ६ से ७,००० डॉलर की आवश्यकता है। मुझे नहीं पता कि इसे कैसे सुरक्षित किया जाए, लेकिन एकमात्र उम्मीद यह है कि मेरे पास मेरी किताबें हैं। यदि आप या प्रद्युम्न किताबों की बिक्री को व्यवस्थित कर सकते हैं, तो पैसे की कमी का कोई सवाल ही नहीं है। मैं इतनी सारी किताबों की छपाई कर सकता हूं। लेकिन क्योंकि किताबें अच्छी तरह से नहीं बिक रही हैं, न ही पर्याप्त पैसा है, इसलिए मैं असहाय हूं। वैसे भी, हम कृष्ण पर निर्भर हैं, और जब वह इच्छा करेंगे, तो सब कुछ बहुत अच्छा होगा। शायद आपने सुना है कि मैं उस ६,००० डॉलर से बरामद कर चुका हूं जो सर कॉन फ्रॉड ने अपने जेब में डाल लिया था। मैं लगभग ४७०० डॉलर सम्पादित कर चूका हूँ--याचिकाकर्ताओं ने लगभग १२०० डॉलर लिए हैं, जिसमें श्री हिल के वकील, हमारे वकील हर्ज़ोग और मैंने गोल्डस्मिथ को भी कुछ भुगतान किया है। वैसे भी वो मामला बंद है। अब हम एक बड़ी जगह की खोज कर रहे हैं। अभी तक हम एक उपयुक्त जगह का पता नहीं लगा पाए हैं। हमें ग्रैंड पर छटी गली में एक बहुत अच्छी जगह मिली, लेकिन कठिनाई सिर्फ उस तरफ है जहां एक कसाई है और गंध अप्रीतिकर है, इसलिए हम ऐसा नहीं कर सकते। अब ह्यूस्टन गली पर एक बैंक की इमारत है, इसलिए, यह बहुत अच्छा है, लेकिन हम यह नहीं जानते कि इसे कैसे सुरक्षित किया जाए; हम इसके लिए प्रयास कर रहे हैं।
मैंने पहले ही जनार्दन को अपनी पढ़ाई के बारे में लिखा है, और मैंने उनसे हर तरह से अपनी एम.ए. की डिग्री हासिल करने का अनुरोध किया है। आपको यह जानकर प्रसन्नता होगी कि हमारी बैक टू गॉडहेड की सराहना और रिकॉर्ड लंदन से आए हैं, और हमारे शिष्य द्वारकाधीश, डोनाल्ड डफ़र्टी, लंदन में १०० रिकॉर्ड, ३ संग्रह किताबें, और बैक टू गॉडहेड भेजने की व्यवस्था कर रहे हैं। इस बार उन्होंने बैक टू गॉडहेड का एक बहुत अच्छा आवरण बनाया है, और लेख और कविता बहुत अच्छे हैं। मुझे लगता है कि वे आपको भेजेंगे, और आप उनका आनंद लेंगे। हमारे संकीर्तन को लोकप्रिय बनाने के बारे में सोचें। यदि हम अपने प्रकाशन को लोकप्रिय बना सकते हैं ,तो यह बहुत अच्छा प्रचार होगा।
आपको यह जानकर प्रसन्नता होगी कि कल हमने सिटी कॉलेज में एक अच्छी बैठक की, १३८ वें सेंट में लगभग २०० छात्र उपस्थित थे, और कार्यक्रम दोपहर १२ बजे शुरू हुआ और १:३० बजे समाप्त हुआ। सबसे पहले हमने ४५ मिनट तक जप और प्रार्थना की, फिर मैंने एक और ३० मिनट तक व्याख्यान किया, और फिर २० मिनट तक सवाल-जवाब हुए, फिर १५ मिनट तक मंत्रोच्चारण और नृत्य हुआ, और अंत में सभी छात्रों ने नृत्य किया और गाया मेरे साथ। उन्होंने बैठक की सराहना की। अगर हम स्कूलों और कॉलेजों में इस तरह की बैठकों की व्यवस्था कर सकते हैं, तो यह बहुत अच्छी बात होगी, क्योंकि युवा पीढ़ी को उत्साहित करने के लिए यहां आने का मेरा उद्देश्य है, और यह मुझे बहुत भाता है कि कृष्ण मुझे युवा पीढ़ी और आपकी जैसी ईमानदार आत्माएं भेज रहे हैं। मुझे लगता है कि आप में से कुछ जैसे, सत्स्वरूप, ब्रह्मानन्द और मुकुंद और गर्गमुनी, अच्युतानंद और आप सभी ने अपने पिछले जन्मों में इस कृष्ण भावनामृत को पहले से ही जागृत कर लिया था। अब भगवान चैतन्य चाहते हैं कि यह आंदोलन पश्चिमी देशों में फैल जाए। शायद अपने पिछले जन्मों में आप सभी भारतीय थे, और इस कृष्ण भावनामृत को जागृत किया था। अब भगवान चैतन्य ने आपको दुनिया के पश्चिमी हिस्से में रखा है ताकि आप अब एक साथ गठबंधन कर सकें, और पूरे विश्व में पवित्र संदेश प्रसारित कर सकें। रसीद और व्यय का आपका विस्तृत विवरण बहुत अच्छा है, अपना कर्तव्य करें, और कृष्ण आपकी मदद करेंगे। मुझे आपकी गतिविधियों की सभी स्वीकृति मिल गई है, और मैं आपको बहुत धन्यवाद दे रहा हूं।

आपका नित्य शुभचिंतक,

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी

नोट: यदि आप २ या ३ दिनों के लिए यहां आना चाहते हैं, तो यह एक बहुत ही स्वागत योग्य सुझाव होगा। हम अपने भविष्य के कार्यक्रमों के बारे में एक साथ बात कर सकते हैं, और यह बहुत अच्छा होगा। हयग्रीव आपसे सुनना चाहता है। वह चाहता है कि आप उसके संपादकीय विभाग में शामिल हों, लेकिन वह केवल इस्कॉन [अस्पष्ट] के लिए आपका उपयोग करेगा, जिससे उनका बहुत लगाव है। [हस्तलिखित]