HI/670524 - श्रीपाद नारायण महाराज को लिखित पत्र, न्यू यॉर्क

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda


मई २४, १९६७


"श्री श्री गुरु गौरांग जयतो"

२६ दूसरा पंथ
कोष्ठ # बीर
न्यूयॉर्क, एन.वाई १०००३ यू.एस.ए.
दिनांकित/ मई २४, १९६७

श्रीपाद नारायण महाराज,

मेरा दंडवत स्वीकार करो। मुझे आपका पत्र दिनांक १९.५.६७ प्राप्त हुआ और मैं इसे पढ़कर बहुत खुश हुआ। मैं आपको हमेशा अपना पुत्र मानता हूँ! लेकिन मुझे आपके पत्र का एक हिस्सा पढ़ने में बहुत दुख हुआ, जिसमें कुछ कठोर शब्द थे। लेकिन अब मैंने तुम्हें माफ कर दिया है क्योंकि एक पिता अपने बेटे को माफ कर देता है। मेरी हमेशा आप पर बहुत ऊंची राय है। अगर मैं आपको कठोर शब्दों के साथ कभी समझाता हूं, तो आप यह सोचकर सहन करते हैं कि मैं आपका बूढ़ा पिता हूं। अगर मैं आपको कभी सलाह देता हूं, तो आपको इसे अवांछित नहीं समझना चाहिए। बल्कि आपके लिए शुभ होगा। घर में, अगर पिता और पुत्र में झगड़ा होता है, तो यह उनके बीच के रिश्ते को नहीं तोड़ता है।

आपका पत्र प्राप्त करने के बाद, मेरा अनुरोध है कि आप पहले दिल्ली जाएं और सभी पुस्तकें पैक करवा लें। यदि आपको दिल्ली जाने में देर हो रही है, तो आपको मंदिर के प्रबंधक श्रीमन श्री कृष्ण पंडित, ४०९२ कुंच दिलवाली सिंह अजमेर गेट, दिल्ली ६ को लिखना चाहिए, और उन्हें बताना चाहिए कि आप आ रहे हैं। पत्र में उल्लेख करें कि आप किस तारीख को वहां पहुंचेंगे।

आपके देर से धन प्राप्त करने के संदर्भ में, मैंने कलकत्ता में श्रीमन वृंदावन को आपको पैसे देने के लिए लिखा है। अगर वह आता है तो उसके पैसे खर्च करने की कोई जरूरत नहीं है, लेकिन आपके द्वारा भेजे गए २२५० रुपये में से, दिल्ली आने, वहां रहने और किताबों को एक बॉक्स में पैक करने के खर्च को पूरा किया जा सकता है। इसका मतलब है कि अधिकतम 300 रुपये तक ही दिल्ली में खर्च किए जा सकते हैं। पुस्तकों को पैक करवाने के बाद, कृपया इन सामानों को मालगाड़ी द्वारा हावड़ा स्टेशन पर भेजें-उन्हें भाड़ा व्यय भुगतान किया गया चिह्नित करें। पंजीकृत डाक द्वारा रेलवे रसीद भेजें:

एम/ एस यूनाइटेड शिपिंग कॉर्प
१४/२ ओल्ड चाइना बाज़ार सेंट
क्रमांक १८ कलकत्ता १

वे हमारे शिपिंग एजेंट हैं। मुझे २७ मार्च, १९६७ को उनका पत्र मिला है, जो हमें किताबों को हावड़ा भेजने और रेलवे की रसीदों को किताबों की सूची के साथ भेजने के लिए कह रहें है। (उन्हें लिखते समय कृपया उनके पत्र के बारे में उल्लेख करें)।
दिल्ली में काम करने के बारे में अपने पिछले पत्रों में मैंने आपको जो भी निर्देश दिए हैं, कृपया उसका ध्यान रखें। संगीत वाद्ययंत्र खरीदने की कोई जरूरत नहीं है। कलकत्ता में एक बहुत अच्छी संगीत वाद्ययंत्र कंपनी है। एम/एस. द्वारकिन एंड संस। पैसा उसे भेजना है। खर्च के लिए केवल ८००/- रुपये अपने पास रखें और बाकी १८५०/- रुपये मेरे खाते में वृन्दावन या दिल्ली में जमा करें।

वृंदावन - पंजाब नेशनल बैंक ए/सी क्रमांक बचत खाता २९१३ या दिल्ली - बैंक ऑफ बड़ौदा लिमिटेड, चांदनी चौक एस-ए ए/सी क्रमांक १४५२ है
दिल्ली में काम खत्म करने और पैसा जमा करने के बाद, कृपया मुझे एक पत्र लिखें। मैं तब द्वारकिन एंड संस के लिए एक अलग चेक बना दूंगा, वे संगीत वाद्ययंत्र भेजने की व्यवस्था करेंगे।

छह महीने पहले मैंने त्रिविक्रम महाराज को रुपये २००/-में मृदंगा और करताल खरीदने के लिए भेजा था, लेकिन मुझे नहीं पता कि उन्होंने अभी भी उन्हें क्यों नहीं भेजा। यदि आप उसे एक स्मरण पत्र भेज सकते हैं तो मैं बहुत आभारी रहूंगा।

विनोदा कुमारा के बारे में, यह स्थिति है। अपने पहले पत्र में उन्होंने अपने मन को स्पष्ट रूप से प्रकट नहीं किया। फिर बाद में उन्होंने अपने लिए ८००/ -रूपये के कपड़े माँगे, और कहा कि वह एक संगीत गुरु के रूप में रहना चाहते हैं। उन्होंने कंठी-माला और तिलक पहनने से इनकार कर दिया। अगर वह यहां आने से पहले इस तरह से बोलते है- कौन जानता है कि वह बाद में क्या मांगेगा, तो वह उन्हें आपूर्ति करने की हमारी क्षमता के भीतर नहीं होगा।

मैं इन अमेरिकी लड़कों के चरित्रों को बनाने की कोशिश कर रहा हूं, जो भारतीय लड़कों की तुलना में लाख गुना अधिक (अपनी इंद्रियों के सेवक) हैं। फिर अगर कोई भारतीय लड़का इस स्थिति में प्रवेश करता है और अपनी इंद्रियों की सेवा करता है तो इससे वातावरण बहुत शांत नहीं होगा। मुझे अपने परिवार और बच्चों को छोड़ना पड़ा क्योंकि मैं उन्हें अपनी इंद्रियों के नौकर बने रहने के लिए बर्दाश्त नहीं कर पा रहा था। मेरे साथ रहने वाले सभी अमेरिकी बच्चों ने अपने सिर मुंडवा लिए हैं, माला और तिलक लगाए हैं और हमेशा मेरे आदेशों का पालन करते हैं। जैसे ही वे मुझे देखते हैं वे दंडवत प्रणाम (ओबैसनस) करते हैं। सभी काम बहुत शांति से किए जाते हैं। इस स्थिति में, यदि कोई भारतीय लड़का, विशेष रूप से हमारे सम्प्रदाय का एक शिष्य, माला और तिलक नहीं पहनता है और ब्रह्मचारी के वस्त्र पहनने के लिए सहमत नहीं है, तो यह एक शांतिपूर्ण वातावरण नहीं बनाएगा। मैं ऐसी बात नहीं चाहता।

यदि विनोद कुमारा यहां आने और अपनी शैली में रहने के लिए तैयार है, और छह महीने के लिए मेरे आदेशों का पालन करता है, और अगर मुझे लगता है कि वह एक संगीत विद्यालय चलाने में सक्षम है, तो मैं उसके लिए एक संगीत कक्षा खोल सकती हूं। संस्था उसके लिए सब कुछ खर्च करेगा। अभी के लिए यह बात काफी है। विशेष रूप से अगर कोई आगंतुक के वीजा के साथ आता है, तो उसे पैसे कमाने की अनुमति नहीं है जैसा कि मैंने आपको पहले बताया है। एक संगीत शिक्षक के लिए वीजा बनाना बहुत मुश्किल नहीं है। संस्था के सहयोग से यहां आने के बाद भी इसे बनाया जा सकता है। उसे इन सभी बिंदुओं पर चर्चा करनी चाहिए और फिर वह आ सकता है। अन्यथा संस्था उसका स्वागत करने में असमर्थ है। संस्था यह कहना चाहता है कि उसे पहले इन सभी विवरणों को लिखना चाहिए था। अब आपको जो सही लगे, वही करें। हम अपनी तरफ से जो भी कहना चाहते हैं वह नियुक्ति पत्र में लिखा जाता है। यदि आपने वह नहीं देखा है, तो कृपया एक बार देखें। उम्मीद है कि सब कुछ अच्छा चल रहा है। मेरे द्वारा आपके जवाब का इंतजार किया जा रहा है।

ए.सी. भक्तिवेदांत स्वामी

© गौड़ीय वेदांत प्रकाशन सीसी-बीवाय-एनडी