| "Atmavit-sammataḥ. Mora biti odobreno od velikih ācārya. Mi ne promičemo hirovito ovu svjesnost Kṛṣṇe. Ona je odobrena od velikih ācārya. Mi slijedimo njihove stope. To je sve. To je naš posao. Ātmavit tattva, ātmavit-sammataḥ. A zatim puṁsām, za ljude općenito, śrotavyAdiṣu yaḥ paraḥ (SB 2.1.1). Oni imaju mnogo tema za slušanje, obični ljudi. Ali ovaj predmet, slušanje ove svjesnosti Kṛṣṇe, je ..., śrotavyAdi. O kojoj god temi slušali, ovo je najveća. Ovo je najveća. ŚrotavyAdiṣu yaḥ paraḥ. Dakle, on započinje, Śukadeva Gosvāmī započinje razgovor o Kṛṣṇi, a ova knjiga je Prvi Korak u Realizaciji Boga. Kako, za običnog čovjeka, kako netko može realizirati Boga, ove stvari, biti će objašnjene. Mi ćemo opisati."
|
