| "Come il nostro Gandhi: voleva provare la nonviolenza attraverso la Bhagavad-gītā. La Bhagavad-gītā venne predicata in un campo di battaglia, ed è pura violenza. Come poteva credere di provare il suo punto? Quindi ne voleva tirar fuori il suo significato... E' davvero problematico, e chiunque leggerà una tale interpretazione ne verrà deviato. Ne verrà instupidito perchè la Bhagavad-gītā ha lo scopo di risvegliare la Coscienza di Krsna. E se questa non viene risvegliata allora è solo un'inutile perdita di tempo. Così Caitanya Mahāprabhu abbracciò il brahmana che era illetterato ma aveva compreso l'essenza della Bhagavad-gītā, la relazione tra Dio e il suo devoto. Quindi,se non prendiamo la vera, voglio dire, essenza di ogni letteratura, avremo sprecato semplicemente il nostro tempo."
|
