| "Prendete la radice e versatevi dell'acqua e arriverà. Quello è il modo. Similmente, se amate la vostra società, i vostri amici, il vostro Paese, la vostra famiglia, voi stessi, il vostro cane, ogni cosa—se amate Kṛṣṇa, tutto l'amore sarà distribuito. Ma se non amate Kṛṣṇa, se amate solo questo, amate solo quello, solo quello, non sarà mai perfetto. Pertanto l'intero mondo è confuso. Non sanno dove riporre l'amore. Non lo sanno. Quindi Kṛṣṇa sollecita: 'sarva-dharmān parityajya mām ekam' (BG 18.66). 'Vieni qui! Ama Me! Aumenta il tuo attaccamento per Me. Ogni cosa andrà bene.' Altrimenti è solo inutile. 'Śrama eva hi kevalam'. È solo una perdita di tempo."
|
