| ""Un brāhmaṇa molto erudito, un cane, un elefante, una mucca ed un caṇḍāla, tutti loro, a un paṇḍita, una persona veramente erudita, sama-darśinaḥ (appaiono allo stesso livello)." Voi lo vedete? Così ora, com'è possibile che un brāhmaṇa erudito e un cane possano essere visti situati ad uguale livello? Tuttavia, questo può essere visto. Paṇḍitāḥ sama-darśinaḥ. È sulla piattaforma spirituale, che ognuno di noi è un'anima spirituale. Avendo percorsi karmici diversi, tutti noi siamo coperti da abiti materiali diversi. Anche un cane è un'anima, e un erudito Brāhmiṇo è ugualmente un'anima, ma queste anime sono rivestite da corpi diversi. Chi non vede il corpo, può vedere allo stesso livello. Ma chi vede il corpo non può vedere. Questo è il principio fondamentale dell'equanimità."
|
