JA/661009 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ニューヨーク

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"さて、ここまでのところ、神のもとへ来ない4つの階級の人々...。つまり、不敬な者、愚かな者、幻のエネルギーによって知識を奪われた人類の最下層の者、そして無神論者である。これらの階級の人々とは別に、神に近づく4つの階級の人々がいる。

ārtaと言うすなわちー苦しんでいる人、好奇心旺盛な人、arthārthīーArthārthとは貧困に苦しむ人、そしてjñānīは哲学者を意味します。この4つの階級以外をクリシュナはこのように言います。teṣāṁ jñānī nitya-yukta eka-bhaktir viśiṣyat:-この4つの階級以外の、神への献身とクリシュナ意識を持って、哲学的に神の本質を理解しようとする人は、viśiṣyateです。Viśiṣyate とは、特別の資格を持つ者と言う意味です。”



Viśiṣyateとは、その人が特別な資格を持っているという意味です」。

661009 - 講義 BG 07.15-18 - ニューヨーク