| "チャーナキャ・パナディタはこう言っています。「時間はとても貴重で、何百万という金貨を払っても、一瞬たりとも取り戻すことはできない。」失われたものは永久に失われます。Na cen nirarthakaṁ nītiḥ: そのような貴重な時間を、何の利益もなく台無しにするのであれば, ca na hānis tato 'dhikā,どれだけのものを失っているか、どれだけ多くのものを失っているか、想像してみてください。何百万ドルも払っても取り戻せないものを、無駄に失ってしまったら、どれだけ損をしているか、想像してみてください。同じことを、プラフラーダ・マハーラージャも次のように言っています。 dharmān bhāgavatan, クリシュナ意識をすること、つまり神を意識することはとても重要なので、一瞬たりとも時間を失ってはなりませえん。すぐに始めましょう。何故でしょうか？Durlabhaṁ mānuṣaṁ janma. Mānuṣaṁ janma (SB 7.6.1). 彼は「この人間の肉体はとても珍しいものだ」と言っています。何度も何度も誕生を繰り返した後に得られるものです。現代文明は、この人間の形の生命の価値が何なのかを理解していません。"
|
