JA/681014b 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 シアトル

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"自分の感覚を満足させようとする限り、それは物質的な生活です。そして、クリシュナの感覚を満足させるために自分を向ければ、それがあなたの精神的な人生です。それはとても簡単なことです。自分の感覚を満足させる代わりに... Hṛṣīkeṇa hṛṣīkeśa-sevanam (CC Madhya 19.170). (感覚の主であるフリシケーシャに仕える)それがバクティです。あなたには感覚があります。満足させなければなりません。感覚、感覚を満足させなければなりません。自分自身を満足させるか...。しかし、あなたは知りません。制約された魂は、クリシュナの感覚を満足させれば、自分の感覚が自動的に満たされることを知らないのです。例えば、根に水を注ぐように...。あるいは、この指は私の体の一部であり、食材を胃に与えれば、指は自動的に満たされます。この秘訣を私たちは見逃しています。私たちは、自分の感覚を満たそうとすることで、幸せになれると思っています。クリシュナ意識とは、自分の感覚を満足させようとするのではなく、クリシュナの感覚を満足させようとすることです。これがクリシュナ意識の秘訣です。"
681014 - 講義 BG 02.19-25 - シアトル