JA/681201b 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ロサンゼルス

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"質問はそこにあるに違いありません。それはこのバガヴァッド・ギーターのギーターの中で述べられています。tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā (BG 4.34). あなた方の関係は精神指導者からすべてを知ることですが、あなた方はそれを三つのことで知るべきです。それは何でしょうか?まず第一に、あなたは服従するべきです。精神指導者を自分よりも偉大な存在として受け入れなければなりません。そうでなければ、一人の精神指導者を受け入れることに何の意味があるでしょうか?「Praṇipāt」。Praṇipātとは服従すること、Paripraśnaとは質問すること、Sevāとは奉仕することです。奉仕と服従という二つの側面があり、その真ん中には質問がなければなりません。そうでなければ質問も答えもありません。奉仕と服従の二つがなければなりません。そうすれば、質問に対する答えは素晴らしいものになります。"

Lecture Initiation and Ten Offenses - - ロサンゼルス