JA/690525 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ニューブリンダバン

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"だから、ブラフマーナの資格は、真実性、清潔さです。satyaṁ śaucam. Sama, 心の均衡が保たれ、乱れることなく、不安もない。Satyaṁ śaucam śamo dama. ダマとは感覚を制御することです。 Śamo dama titikṣa. ティティクシャとは耐えることです。 物質世界ではいろいろなことが起こります。私たちは、それを耐えることを訓練しなければなりません。Tāṁs titikṣasva bhārata. クリシュナはこう言っています。「あなたは耐えることを学ばなければならない。sukha-duḥkha, 幸福、苦痛、それらは季節の変化のようにやってくる。」ある時は雨が降り、ある時は雪が降り、ある時は灼熱の暑さがあります。あなたはそれらとどうやって戦うことができるのでしょう?それは不可能です。耐えようと努めることです。それだけです。"
690525 - 講義 Initiation Brahmana - アメリカ・ニューブリンダーバン