JA/690606b 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ニューブリンダバン

{{Audiobox_NDrops|JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴||"ただクリシュナを理解することjanma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ tyaktvā deham ([[(BG 4.9)この節を理解するだけで、その人は、この肉体を離れた後、マーム・エティ(mām eti)クリシュナの元に行きます。そして、精神的な身体、すなわち、同じサッ・チッド・アーナンダ・ヴィグラハ(Bs. 5.1)を持たない限り、誰がクリシュナの元へ行くことができるでしょうか?同じヴィグラハを持たない限り... 私たちが特定の場所、例えば、いつも氷でいっぱいのグリーンランドやその他の場所で誕生するとき、あなたが身体の特定のタイプを持っていることを理解できます。動物も人間も、特定な身体を持っています。彼らは厳しい寒さに耐えることができます。私たちは耐えられません。同じように、あなたがクリシュナロカに行くとき、あなたは特定の身体を持つことになります。その特定な身体とは?Sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (サッ・チッド・アーナンダ・ヴィグラハ)(Bs. 5.1)です。どの惑星に行っても、特定の身体を持たなければなりません。tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9)。そして、永遠の肉体を得たらすぐに、この物質界に再び戻ってくる必要はありません。" |Vanisource:690606 - Lecture SB 01.05.09-11 - New Vrindaban, USA|690606 - 講義 SB 01.05.09-11 - アメリカ・ニューブリンダーバン}}