JA/710105b 会話 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ボンベイ

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"クリシュナは女狩人です。それはクリシュナの最高のリラ、ラサ・リラです。しかしここでは、もし男が女狩人になったら、その男は最も忌まわしい人間になるでしょう。それが人々の過ちです。彼らはクリシュナを普通の男とみなしています。 Avajānanti māṁ mūḍhā (BG 9.11). 彼らは悪党で、愚か者です。 mānuṣīṁ tanum āśritam. クリシュナはいかなる状況にあっても絶対であるという、この感覚を身につけなければなりません。クリシュナはこう教えています。「ちょっと行って、ドローナ・アチャーリャに小さな嘘をついてきなさい。」さて、人々は驚くでしょう。神がどのようにして誰かに「この嘘をつきなさい」と教えるのでしょうか。人々は当惑します。ですから、どのような状況においても、実際にはクリシュナがどのような立場にあるのかを理解しなければなりません。そのためには知性が必要です。"
710105 - 会話 - ボンベイ