JA/710826 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ロンドン

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"あなたはどんな宗教でも受け入れることができます。ヒンドゥー教徒であろうと、イスラム教徒であろうと、キリスト教徒であろうと、それは問題ではありません。試されるのは、あなたが神への原因のない愛を育んでいるかどうかであり、その愛に満ちた行動がいかなる物質的な理由によっても止められることなく続いているかどうかです。それが宗教のテストです。『シュリーマド・バーガヴァタㇺ』の定義は、なんと素晴らしいものでしょう。
sa vai puṁsāṁ paro dharmo
yato bhaktir adhokṣaje
ahaituky apratihatā
yayātmā suprasīdati
(SB 1.2.6)

あなたがいかなる原因もなく、いかなる物質的な理由でも止められることなく、神へのこのような愛を育むことができれば、 suprasīdati, すべての満足を感じることができます。もう何の不安も不満もなくなります。あなたは全世界が喜びに満ちていると感じるでしょう。"

710826 - 講義 SB 01.02.06 - ロンドン