JA/740316 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ヴルンダーヴァン

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"Janmaiśvarya-śruta-śrībhir edhamāna-madaḥ pumān (SB 1.8.26). 残念ながら、私たちがこのような機会に恵まれたとき、とても素敵な家族や素敵な国、美しい体、教育を受けたとき、それは過去の敬虔な活動のおかげだと考えるべきです。ゆえにそれらをクリシュナに仕えることに使うべきです。敬虔な活動は、クリシュナに近づくためにあるからです。不敬虔な人、罪深い人は、クリシュナに近づくことができません。 Na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ (BG 7.15). それらは、ナラーダマーハ、人類の最下層に位置する人、常に罪深い活動に従事する人、そして愚か者、または、非常に教養があるかもしれないがその教育的価値はマーヤーによって奪われてしまった人māyayā apahṛta-jñānāḥです。"
740316 - 講義 SB 02.01.01 - ヴルンダーヴァン