JA/750106 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ボンベイ

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"医学では、さまざまな細胞を研究しようとしています。でも細胞が作動するのは何によるものでしょう。それはプラクティの影響、あるいは操作によるものです。 Prakṛteḥ kriyamāṇāni (BG 3.27). そして、プラクティは至高の主、クリシュナの指示の下で働いています。Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ (BG 9.10). ですから、究極的には、至高人格神の監督によって、すべてが進行しているのです。しかし、それがどのように進行しているのか、私たちには説明することができません。私たちの知識には限りがあります。それゆえ、シュースト(経典)はこう言っています。「思索しようとしてはいけません。何故ならば、あなたは不完全だからです。それでも物事はこのように起きています。理解しようとしなさい。」"
750106 - 講義 SB 03.26.29 - ボンベイ