JA/750524 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 フィージー

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"Tasyāhaṁ nigrahaṁ manye vāyor iva suduṣkaram.一般的に、ヨギーは、至高の絶対真理に心を集中させようとしているのです。それがヨギーの修行です。 Yoga indriya-saṁyamaḥ. ヨガとは、感覚をコントロールすることによって、絶対的な真理に心を集中させることを意味します。感覚は非常に落ち着きがないので、心を集中させることができません。ですから yoga indriya-saṁyamaḥ(感覚を制御する) それがヨガです。

さて、ここに同じヨガのアドヴァイスがあります。 yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ. このヨガは、クリシュナの元で修練されなければなりません。 Mad-āśrayaḥ. マッとは私という意味で、アーシュラヤとは保護を求めてという意味です。あるいは、 mad-āśrayaḥ とは、クリシュナの献身者に保護を求めるという意味でもあります。クリシュナに完全に保護を求めている人の保護を求めるということです。"

750524 - 講義 BG 07.01 - フィージー