JA/751110 朝の散歩 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ボンベイ

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴

"もし心が知性によって制御されていなければ、心は乱れるでしょう。そして感覚が乱れ、興奮します。そしてカルマに縛られます。無制限に感覚を満足させることは、カルマの法則に縛られること、カルマ・バンダナを意味します。そして、カルマの法則に縛られるということは、異なる種の中で生と死を繰り返すということです。 Karmaṇā daiva-netreṇa jantor dehopapatti (SB 3.31.1). 様々な身体ということは、カルマの結果です。だから、カルマの結果の反動から自分を救いたければ、まず心を制御することです。それがヨーガのシステムであり、心を制御することです。しかし、知性を持っている人はクリシュナ意識を受け入れば、心は自動的に制御されます。"

751110 - 朝の散歩 - ボンベイ