JA/760403 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ヴルンダーヴァン

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"クリシュナはこう言っています。 avajānanti māṁ mūḍhā mānuṣīṁ tanum āśritaḥ (BG 9.11). クリシュナが普通の人間のようにやって来て、パーナヴァたちと一緒にいるとき、人々はクリシュナを普通の人間として受け入れます。それはmūḍha(愚か)です。Avajānanti māṁ mūḍhāḥ.すべてのものの中にクリシュナがいます。私たちは、あらゆる原子、あらゆる場所、あらゆるものの中にクリシュナがいることを見るために、視覚を浄化しなければなりません。これがクリシュナ意識の最高の完成です。そして『チェイタンニャ・チャリターㇺリタ』にはこう書かれています。 sthāvara-jaṅgama dekhi nā dekhe tāra mūrti, sarvatra sphūraya tāra iṣṭa deva mūrti (CC Madhya 8.274)."
760403 - 講義 SB 07.09.48 - ヴルンダーヴァン