| "ですから、私たちがこの物質界に関与すればするほど、私たちは三重の災難、アドヒャートミカadhyātmika、アドヒバウティカadhibhautika、アドヒダイヴィカadhidaivikaに苦しむことになります。しかし、マーヤーの恩恵により、私たちは家族の楽しい雰囲気（kuṭumbha-rāmaḥ）のおかげで、それらを忘れることができます。それゆえ、このように言われています。ramante yoginaḥ anante（CCマディヤ9.29）ヨギである者たち．ヨーギーには多くの種類があります。その中でも、『バクタ・ヨーギー』『ラーマンテ・ヨーギー』があります。ヨーギーとボーギーの違い ... . 2つのクラスがあります。ボーギーとは、この物質世界を楽しもうとしている人たちのことで、彼らはボーギーと呼ばれます。そしてもう一つの言葉、ロギーがあります。ロギーとは病んだという意味です。ヨーギーでもボーギーでもありません。ヨーギーとは超越論者のことで、故郷、つまり神の御許に帰ろうとする者をヨーギーと呼びます。そして、この物質的な幸福にしか興味がない者は、ボーギーと呼ばれます。そして、そのどちらでもない人たちはロギーと呼ばれます。ですから、ヨーギーは一流の人達なのです。"
|
