JA/760713 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ニューヨーク

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"ここに例があります。水槽に石をひとつ投げ入れると、それは円を描きます。そして、その輪が岸に着かない限り、輪は広がり、広がり、広がります。同じように、私たちの愛情関係は、個人的な自己から家族へ、家族から社会、地域社会、国家、国際へと始まります。しかしそれでも、その輪が神の蓮華の足元に到達しない限り、それは不完全です。到達すれば満たされます。Svāmin kṛtārtho 'smi varaṁ na yāce (CC Madhya 22.42). ここでは、恋愛は多かれ少なかれ淫らな情事である。男女は、欲望なしにではなく、何らかの欲望をもって愛し合います。その欲望とは感覚的満足です。しかし、実はそれは欲望であり、愛ではりません。純粋な愛は、神との関係において交換することが出来ます。"
760713 - 会話 - ニューヨーク