JA/760716b - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ポートロイヤル

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"忘れると、忘却は私たちの本質です。私たちは神ほど完璧ではありませんから、非効率なことがたくさんあります。ですから、忘れっぽさもまた、物質的な性質の一つなのです。つまり物質的な生活とは、クリシュナを忘れることなのです。マーヤーとは、クリシュナとの関係を忘れてしまったときのことを意味します。それをマーヤーと呼びます。クリシュナはとても親切です。私たちがあまりにも忘れすぎると ... 。 この物質世界は忘却の世界ですが、それでもヴェーダのシステムによれば、クリシュナの意識はヴェーダの原則に従えば、ある程度維持されます。そうすれば私たちは神の意識、私たちの関係を復活させることができます。このことは、シュリー・チェイタンヤ・マハープラブがサールヴァブマ・バータチャーリヤと話した時に、ヴェーダの原則は私たちとクリシュナの関係を思い出させ、復活させるためのものであると説明されています。『バガヴァッド・ギーター』でも、クリシュナは、vedaiś ca sarvair aham eva vedyaḥ (BG 15.15): 「ヴェーダ知識の本当の目的は、クリシュナ意識の理解に至ることです」と言っています。"
760716 - 講義 at Gita-Nagari - ポートロイヤル