JA/760916 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ヴルンダーヴァン

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"総体的な理解ーーー感覚、身体、直接的な感覚知覚ーーーこれは粗雑なものです。私があなたを見る、あなたは私を見る。私はあなたに触れ、あなたは私に触れる。私は何かを味わう。これは粗雑です。この粗雑の上に心理的段階があります。マントラもまた、心理的な、その少し上の、知性にあります。そしてその上に精神的な段階があります。物質的な段階、心理的な段階において、マントラがとても素晴らしい効果があのであれば、マントラがどれだけ精神的にあなたに恩恵をもたらすことができるかは、単に想像するしかありません。このハレー・クリシュナ・マントラは完全に精神的なものです。精神的に啓発されて唱えれば、それは必ず効果があります。Paraṁ vijayate śrī-kṛṣṇa-saṅkīrtanam. 効果があります。ですから、唱名はとても重要です。唱名は、、、。ナロータマ・ダース・タークラは、この音の振動は物質的な音ではないと言いました。クリシュナは物質的な音ではありません。それはクリシュナ、精神的なものです。 Abhinnatvān nāma-nāminoḥ (CC Madhya 17.133)."
760916 - 講義 SB 01.07.19 - ヴルンダーヴァン