JA/761127 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ヴルンダーヴァン

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"物質的なことにあまりにも没頭しすぎると、そこにはバヤ(恐れ)があります。 Āhāra-nidrā-bhaya-maithunaṁ ca sāmānyam etat paśubhir narāṇām (Hitopadeśa). 私たちが肉体的な生命概念に関心を抱いている限り、こうしたことが表れます。そして、私たちが精神的にに識別されるとき、kāma-lobha-bhaya-śoka-bhayādayaḥはなくなります。Śoka-moha-bhaya apahaḥ. 精神的とは、高度なとは、 śoka moha bhaya, これらのものは存在しないという意味です。これらはカルマ・バンダの症状です。しかし、もし私たちがバクティ・ヨーガ、つまり主への奉仕に身を捧げるなら、これらの物事の様相は変わるでしょう。これらの物事の様相は変わるでしょう"
761127 - 講義 SB 05.06.05 - ヴルンダーヴァン