JA/761225b - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ボンベイ

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"Bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram (BG 5.29). 主、クリシュナが楽しむお方です。私たちは楽しまれる者です。私たちは享受者ではありません。だからそれは間違いです。それが私たちのマーヤーです。私たちは享受者ではありません。ですから、チェイタンニャ・マハープラブは私たちに、 jīvera svarūpa haya nitya kṛṣṇa-dāsa (CC Madhya 20.108-109)という教えを与えています。人為的に、自分がプルシャ、享楽者になろうとしてはいけません。自分の感覚に奉仕する代わりに、至高神に仕える者となる方が良いです。これがクリシュナ意識運動です。私たちは人々に、「人為的に主人になろうとするな。あなたは決して成功しません。ただクリシュナの下僕になることに同意しなさい」と説得しようとしています。Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ (BG 18.66)。それがあなたの完成です。"
761225 - 講義 SB 05.05.01 - ボンベイ