PAP/Prabhupada 1057 - Bhagavad-gītā ta conoci como Gitopanisad, e esencia di conocemento Vedico

Previous Page - Video 0204

Next Page - Video 1058

Original Vaniquotes page in English

660219-20 - Lecture BG Introduction - New York

Prabhupāda:

oṁ ajñāna-timirāndhasya

jñānāñjana-śalākayā

cakṣur unmīlitaṁ yena

tasmai śrī-gurave namaḥ

(Mi ta ofrece mi respetuoso homenahe na mi maestro spiritual caul cu e fakkel di conocemento a habri mi wowo , cu tabata ciego door di e scuridad di ignorancia.)

śrī-caitanya-mano-'bhīṣṭaṁ

sthāpitaṁ yena bhū-tale

svayaṁ rūpaḥ kadā mahyaṁ

dadāti sva-padāntikam

(Ki dia Śrīla Rūpa Gosvāmī Prabhupāda, kende a establece den e mundo material e mision pa cumpli cu e deseo di Senior Caitanya, duna mi protekshon bow di su pianan di lotus?)

vande 'haṁ śrī-guroḥ śrī-yuta-pada-kamalaṁ śrī-gurūn vaiṣṇavāṁś ca

śrī-rūpaṁ sāgrajātaṁ saha-gaṇa-raghunāthānvitaṁ taṁ sa-jīvam

sādvaitaṁ sāvadhūtaṁ parijana-sahitaṁ kṛṣṇa-caitanya-devaṁ

śrī-rādhā-kṛṣṇa-pādān saha-gaṇa-lalitā-śrī-viśākhānvitāṁś ca

(Mi ta ofrece mi respetuoso homenahe na e pianan di lotus di mi maestro spiritual i tur otro maestronan riba e caminda di devocion. Mi ta ofrece homenahe respetuoso na tur e Vaiṣṇavanan i e seis Gosvāmīs, encluindo Śrīla Rūpa Gosvāmī, Śrīla Sanātana Gosvāmī, Raghunātha dāsa Gosvāmī, Jīva Gosvāmī i nan asociantenan. Mi ta ofrece mi homenahe respetuoso na Śrī Advaita Ācārya Prabhu, Śrī Nityānanda Prabhu, Śrī Caitanya Mahāprabhu, i tur Su devotonan, cuminsando cu Śrīvāsa Ṭhākura. Despues mi ta ofrece mi digno homenahe na e pianan di lotus di Senior Kṛṣṇa Śrīmatī Rādhārāṇī i tur e gopīnan, lidera door di Lalitā i Viśākhā.)

he kṛṣṇa karuṇā-sindho

dīna-bandho jagat-pate

gopeśa gopikā-kānta

rādhā-kānta namo 'stu te

(O mi kerido Kṛṣṇa, ocean di misericordia, Bo ta amigo di esnan infeliz, i e fuente di creacion Bo ta e master di e bakeronan i amante di e gopīnan, especialmente Rādhārāṇī. Mi ta ofrece bo mi respetuoso homenahe.)

tapta-kāñcana-gaurāṅgi

rādhe vṛndāvaneśvari

vṛṣabhānu-sute devi

praṇamāmi hari-priye

(Mi ta ofrece mi respet na Rādhārāṇī, kende su color di curpa ta mane oro hesmelt, I ta Reina di Vṛndāvana. Bo ta yiu di Rey Vṛṣabhānu, i Bo ta hopi stima door di Senior Kṛṣṇa.)

vāñchā-kalpatarubhyaś ca

kṛpā-sindhubhya eva ca

patitānāṁ pāvanebhyo

vaiṣṇavebhyo namo namaḥ

(Mi t a ofrece mi homenahe respetuoso na tur e Vaisnava devotonan di Senior. Nan por cumpli cu deseo di tur, mane matanan di deseo, nan ta yen di compasion pa e almanan perdi.)

śrī-kṛṣṇa-caitanya

prabhu-nityānanda

śrī-advaita gadādhara

śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda

(Mi ta ofrece mi homenahe na Śrī Kṛṣṇa Caitanya, Prabhu Nityānanda Śrī Advaita, Gadādhara, Śrīvāsa i tur e devotonan di Senior Caitanya.)

hare kṛṣṇa hare kṛṣṇa kṛṣṇa kṛṣṇa hare hare

hare rāma hare rāma rāma rāma hare hare

(Mi Dios keri, i energia di Dios, sea tan generoso pa usa mi como bo sirbido. Mi ta borgonsa door di sirbi materia.)

Dunami e placer di sirbi Bo Intoroduction di Gītopaniṣad door di A.C. Bhaktivedanta Swami, e autor di Śrīmad-Bhāgavatam, Easy Journey to Other Planets, editor di Back to Godhead, etc.

Bhagavad-gītā tambe ta conoci como Gītopaniṣad, e esencia di conocemento Vedico i un di e mas importante di varios Upaniṣads den literatura Vedico. E Bhagavad-gītā, tin hope comenta den English dus ki ta e necesidad di un otro Comenta na Ingles di e Bhagavad-gītā, esaki por wordo splica como lo siguiente Un.... Un seniora Americano, Mrs. Charlotte le Blanc a puntrami pa recomenda un editon di e Bhagavad-gītā na ingles, qual e por lesa. Naturalmente, na Merca tin hopi edition di Bhagavad-gītā, na ingles pero tur esnan cu mi a wak, tanto na Merca como India, niun no por wordo tuma como autoritario, pasobra casi tur ta expresa na propio opinion door di comenta riba e Bhagavad-gītā sin toca e esencia di e Bhagavad-gītā mane ke ta.

E esencia di e Bhagavad-gītā ta menciona den e Bhagavad-gītā mes. E ta mane lo siguiente. Si nos kier tuma un tipo di medicina, nos mester sigui e instruccionnan menciona riba e label di e medicina Nos no por tuma e medicina con cu ta of riba advies di a amigonan, pero nos mester tuma e medicina siguin e instruccion riba e label di e boter i guia di doctor. Igualmente, e Bhagavad-gītā mester wordo tuma of acepta mane cu e ta, dirigi door di e orador Mes.