PL/Prabhupada 0315 - Jesteśmy uparci. Próbujemy zapomnieć o Krysznie ciągle i od nowa



City Hall Lecture -- Durban, October 7, 1975

Panie i Panowie, dziękuję bardzo, że tak łaskawie uczestniczycie w tym wielkim ruchu. Ten ruch nie został zapoczątkowany przeze mnie. Ten ruch został zapoczątkowany wiele, wiele lat temu, przez Krysznę osobiście. On przekazał tę filozofię Bhagavad-Gity bogu słońca. Jak jest to zaznaczone w Bhagavad-Gicie, w czwartym rozdziale:

imam vivasvate yogam
proktavan aham avyayam
vivasvan manave prahur
manur iksvakave 'bravit
(BG 4.1)
evam parampara-praptam
imam rajarsayo viduh
(BG 4.2)

Jeśli obliczymy wiek Manu, to dojdziemy do liczby 40 milionów lat. Więc Kryszna wypowiedział Bhagavad_gitę około 40 milionów lat temu, bogu słońca Vivasvānowi. Imię zarządzającego słońcem półboga to Vivasvān. Jego syn, Vaivasvata Manu... Jego syn, Ikṣvāku, przodek dynastii Sūrya-vaṁśa, w której pojawił się Pan Ramacandra ... W ten sposób ten ruch świadomości Kryszny postępuje od bardzo, bardzo dawna. Kryszna powiedział: evaṁ paramparā-prāptam imaṁ rājarṣayo viduḥ (BG 4.2): "Dawniej, święci królowie otrzymywali tę naukę poprzez łańcuch sukcesji uczniów." To był sposób na zrozumienie Bhagavad-Gity. Ale Kryszna powiedział: sa kāleneha yogo naṣṭo parantapa. Teraz Kryszna, pięć tysięcy lat temu, gdy rozmawiał z Arjuną na polu bitewnym Kurukszetra, i gdy Arjuna był w rozterce, czy walczyć czy nie, aby zachęcić go do walki, On wypowiedział ponownie Bhagavad-Gitę. Rzekł, że "system paramparā, sukcesja uczniów, została przerwana, dlatego przekazuję ponownie tę wiedzę, a ludzie będą mogli uczyć się od ciebie znaczenia tej filozofii świadomości Kryszny." Pięć tysięcy lat temu ta filozofia została przekazana Arjunie i stąd ją posiadamy. Na nieszczęście ponownie uległa zniekształceniu. Ponieważ nie otrzymujemy tej filozofii poprzez sukcesję uczniów, tworzymy swoje własne interpretacje, i dlatego to jest ponownie stracone. Dlatego ponownie, pięćset lat temu, Śrī Caitanya Mahāprabhu nauczał tej Bhagavad-Gity jako wielbiciel. Śrī Caitanya Mahāprabhu jest przyjmowany jako inkarnacja Kryszny. Jako Kryszna, Najwyższy Pan, polecił, że należy Mu się podporządkować, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66), ale ludzie tego nie rozumieli. Dlatego pięćset lat temu, Pan Caitanya Mahaprabhu, który jest Kryszną osobiście, pojawił się jako wielbiciel Kryszny. Śrī Caitanya Mahāprabhu jest Kryszną. Jest to opisane w autentycznych pismach świętych,

krsna-varnam tvisakrsnam
sangopangastra-parsadam
yajnair sankirtanaih prayair
yajanti hi su-medhasah
(SB 11.5.32

Więc, ten ruch świadomości Kryszny jest praktycznie ruchem Śrī Caitanyi Mahāprabhu. A Śrī Caitanya Mahāprabhu jest Kryszną Osobiście. Kryszna jest bardzo łaskawy dla uwarunkowanej duszy. On raz za razem próbuje wznieść uwarunkowane dusze do poziomu świadomości Kryszny. Ale my jesteśmy uparci i próbujemy zapomnieć o Krysznie ciągle i od nowa. Tak to się dzieje.