PL/Prabhupada 0476 - Bycie zależnym nie jest złe jeśli jesteśmy zależni od właściwej rzeczy
Lecture -- Seattle, October 7, 1968
Nie wiem, że moim obowiązkiem jest podporządkować się, a ta zasada podporządkowania się jest moim życiem, moim szczęśliwym życiem. Podobnie jak małe dziecko, jeśli podporządkuje się życzeniom rodziców, jego życie jest bardzo przyjemne, bardzo szczęśliwe. Młoda dziewczyna, jeśli podporządkuje się życzeniom rodziców i ... To jest system, system wedyjski. Kobieta z natury jest podporządkowana. Jeśli kobieta chce wolności w sztuczny sposób, to jej życie jest nieszczęśliwe, jej życie jest nieszczęśliwe. Dlatego system wedyjski jest ... Ja nie wymyślam. Mówię w sposób autoryzowany o zasadach Wedyjskich. Manu-saṁhitā, prawo Wed, Manu, mistrz ludzkości, Manu ... Manu jest ojcem ludzkości. Ma więc swój kodeks. W Indiach Hindusi nadal przestrzegają prawa Manu-saṁhity. Tak więc w tej książce, Manu-saṁhicie, jest napisane: na striyaṁ svatantram arhati. Przedstawia prawo, że kobiecie nie powinno się dawać niezależności. Więc jak powinno wyglądać jej życie? Życie powinno wyglądać tak, że dopóki nie wyjdzie za mąż, musi być pod przewodnictwem, zależna od rodziców. A tuż po ślubie powinna być zależna od swojego męża. A kiedy mąż odejdzie ... Ponieważ według hinduskiego systemu, mąż nie pozostaje w domu aż do śmierci. Nie. Kiedy dzieci dorosną, on odchodzi od żony i dzieci, i zostaje sannyāsīnem, tak jak stało się to w moim przypadku. Mam dzieci, mam wnuków, wciąż mam żonę ... Ale zrezygnowałem z jakichkolwiek relacji. Jak więc moja żona jest utrzymywana? Och, ma dorosłe dzieci. Nie ma więc niepokoju. Tak więc, bycie zależnym nie jest złe, jeśli jesteśmy zależni od właściwej rzeczy. Żaden ojciec nie zaniecha dbania o wygody swojej niezamężnej córki, swoich niezamężnych córek i synów. Zgodnie z systemem panującym pośród Hindusów, odpowiedzialność ojca i matki ustaje po tym, jak dziecko wychodzi za mąż, córka lub syn. Tyle zobowiązań. Wówczas są oni wolni. Tak więc podległość, mówię o zależności. Tak więc bycie zależnym nie jest złe; podporządkowanie się nie jest złe. Widziałem osobiście, że kobieta podporządkowująca się mężowi ... Ciągle jest tak wiele kobiet w Indiach, są one tak szczęśliwe, a ich życie jest tak chwalebne. Musimy więc nauczyć się, jak należy postępować. Niezależność, sztuczna niezależność nigdy nie jest dobra. Praktycznie rzecz biorąc, nie mamy niezależności. Mogę myśleć o niezależności, ale w rzeczywistości nie mam niezależności. Jestem sługą swoich zmysłów. Kāmādīnāṁ kati na katidhā pālitā durnideśa. Wszyscy służymy zmysłom. Gdzie jest moja niezależność? Mogę zadeklarować niezależność od swojego ojca, od mojego państwa, od mojego kraju, od mojej społeczności, ale jestem sługą swoich zmysłów. Więc gdzie jest moja niezależność? Powinniśmy więc znać naszą konstytucjonalną pozycję, że we wszelkich okolicznościach jesteśmy zależni. Dlatego najlepszą metodą na osiągnięcie doskonałości życia jest stanie się zależnym od Boga, Kṛṣṇy. To jest rozwiązanie wszystkich problemów. I ruch świadomości Kṛṣṇy na tym polega. Spróbuj zrozumieć swoją konstytucjonalną pozycję i podporządkuj się Bogu, Kṛṣṇie. Wtedy będziesz szczęśliwy. Bardzo prosta rzecz. W momencie, gdy podporządkujesz się Bogu, natychmiast stajesz się szczęśliwy. Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te.