PL/Prabhupada 0530 - Można oswobodzić się z niedoli zbliżając się do Wisznu
Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971
Athāto brahma jijñāsā. To życie ma na celu dociekanie kim jest Brahman. Brahman, Paramātmā, Bhagavān. Powinno się pytać o te rzeczy. Jijñāsu. Nazywają się jijñāsu, brahma-jijñāsa, jijñāsu, dociekanie. Tak jak pytamy każdego ranka: "Jakie są dzisiejsze wiadomości?" Natychmiast podnosimy gazetę. Jest w nas ta dociekliwość. Ale dociekamy tylko bardzo podstawowych rzeczy. Nie ma pragnienia, aby zapytać o najwyższą możliwość, brahma-jñānę. To jest wada tej nowoczesnej cywilizacji. Dociekanie jak zarobić pieniądze: divā cārthehayā rājan kuṭumba-bharaṇena vā (SB 2.1.3). Nie tylko w tym wieku ... W tym wieku stało się to głównym czynnikiem, ale w tym materialnym świecie, każdy angażuję się (w pracę) po to by zaspokoić te cielesne potrzeby życia. Nidrayā hṛiyate naktam: w nocy śpią, bardzo głębokim snem, chrapią. Lub uprawiają seks. Nidrayā hṛiyate naktaṁ vyavāyena ca vā vayaḥ (SB 2.1.3). W ten sposób marnują czas. A w dzień, divā cārthehayā rājan... A w ciągu dnia "Gdzie są pieniądze? Gdzie są pieniądze? Gdzie są pieniądze?" Artha ihāya. Kuṭumba-bharaṇena vā. I jak tylko ktoś zarobi pieniądze, wtedy skupia się na kupowaniu rzeczy dla rodziny, to wszystko. Zakupy, przechowywanie. To są zajęcia materialistycznego życia. Spośród tych ludzi, ktoś kto jest rzeczywiście inteligentny ... Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye (BG 7.3). Spośród wielu takich głupich osób zaangażowanych w spanie, łączenie się w pary, zarabianie pieniędzy, i zapewnienie rodzinie ładnego mieszkania i jedzenia ... To są główne zajęcia. Tak więc z wielu tysięcy takich osób, jeden docieka, jak osiągnąć doskonałość ludzkiej formy życia. Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye.
Siddhaye. Siddhi oznacza doskonałość. Więc to życie jest przeznaczone do doskonałości. Czym jest doskonałość? Doskonałość oznacza, że nie chcemy nieszczęśliwego stanu życia, i musimy się z tego wydostać. To jest doskonałość. Wszyscy próbują wydostać się z nieszczęśliwych warunków życia. Ale nie wiedzą, jaka jest rzeczywista pozycja żałosnego życia. Nieszczęśliwy stan życia: tri-tāpa-yantanaḥ. To nazywa się mukti, czyli wyzwolenie, od ... Ātyantika-duḥkha-nivṛttiḥ. Duḥkha, duḥkha oznacza niepokój. Więc wszyscy próbują oswobodzić się z niepokoju. Ale nie wiedzą, jaki jest ostateczny cel wyjścia z nieszczęścia. Na te viduḥ. Oni nie wiedzą. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇum (SB 7.5.31). Ktoś może oswobodzić się z nieszczęścia kiedy zbliży się do Viṣṇu. Tad viṣṇuṁ paramaṁ padaṁ sada paśyanti sūrayaḥ. Tad viṣṇoḥ paramaṁ padam. Planeta Viṣṇu ... Tak jak tutaj, w świecie materialnym, próbują udać się na księżyc, ale ci głupi ludzie nie wiedzą nawet, co zyskają, kiedy uda im się dotrzeć na księżyc. Jest to jedna z planet materialnych. Kṛṣṇa już powiedział w Bhagavad-gīcie, abrahma-bhuvanāl lokān. Co dopiero mówić o tym księżycu - jest bardzo blisko - nawet jeśli udasz się na najwyżej położoną planetę, która jest znana jako Brahmaloka ... To znajduje się na okładce, możesz zobaczyć ile jest planet. Ale nie możesz się tam udać. Próbujesz po prostu udać się na najbliższą planetę. Ale nawet to jest porażką. Więc czym jest wasz naukowy rozwój? Ale istnieje możliwość. Ā-brahma-bhuvanāl lokān. Możesz się udać. Obliczenia naukowców są takie, ze aby się tam udać potrzeba czterdzieści tysięcy lat prędkości światła, prędkość lat świetlnych, wtedy można zbliżyć się do najwyższej planety tego materialnego świata. Tak więc, według współczesnych obliczeń naukowych jest to niemożliwe. Ale można się udać; istnieje proces. Staraliśmy się to wyjaśnić w naszej książce "Łatwa podróż na inne planety". Przez proces jogiczny można udać się na dowolną planetę, na jaką się zechce. To jest doskonałość jogi. Kiedy jogin staje się doskonały, może udać się na dowolną planetę, na którą chce, tak długo jak praktykuje jogę, dopóki jogin nie uzna, że stał się doskonały i może podróżować na dowolną planetę, na którą chce. To jest doskonałość praktyki jogi. A więc to jest doskonałość życia, a nie ten malusieńki, poruszający się sputnik. (śmiech) Nie wiedzą, co jest doskonałością życia. Możesz udać się gdziekolwiek.