PL/Prabhupada 0561 - Półbóg oznacza prawie Bóg. Mają wszystkie pobożne cechy
Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles
Dziennikarz: Pozwól mi to zrozumieć, jeśli mogę. Czy mówisz, że na Księżycu są ludzie?
Prabhupāda: Tak.
Dziennikarz: Są ludzie. I oni są półbogami?
Prabhupāda: Tak.
Dziennikarz: Są półbogami. Skąd ty to wiesz?
Prabhupāda: Z naszego pisma świętego, z literatury wedyjskiej.
Dziennikarz: Z jakiej literatury?
Prabhupāda: Z literatury wedyjskiej.
Dziennikarz: Czy możesz to przeliterować?
Prabhupāda: V-e-d-i-c.
Dziennikarz: Oh, Vedic.Przepraszam.
Prabhupāda: Tak.
Dziennikarz: Wybacz mi, ale ja muszę zapytać ...
Prabhupāda: W porządku, to nie ...
Dziennikarz: Nie chcę cię urazić.
Prabhupāda: Czasami nie mogę zrozumieć twojego akcentu.
Dziennikarz: Wiem.
Prabhupāda: To wynika z różnicy krajów. To nie ma znaczenia. Tak.
Dziennikarz: I w tej literaturze, literaturze wedyjskiej, jest tam powiedziane, że że są ludzie na Księżycu.
Prabhupāda: O tak.
Dziennikarz: Ale oni są półbogami.
Prabhupāda: Półbogowie znaczy, że są bardziej zaawansowani niż ludzkie istoty. Dlatego ... Są to również żywe istoty, tak jak my, ale długość ich życia, standard ich życia, ich cywilizacja, wiedza duchowa, są tak zaawansowane, że nazywani są półbogami. Prawie Bóg. Są tak zaawansowani. Półbóg oznacza prawie Bóg. Mają wszystkie pobożne cechy i są kontrolerami zjawisk atmosferycznych. Niektórzy z nich kontrolują porę deszczową, niektórzy kontrolują ciepło. Tak jak tutaj masz kontrolerów, jakiś dyrektor tego departamentu, dyrektor tego działu, podobnie, dlaczego myślisz, że ta kosmiczna manifestacja, że nie ma za tym wielkiego mózgu i nie ma różnych dyrektorów, i zarządzania? Ludzie tego nie akceptują. Natura. Co masz na myśli przez naturę? Takie ładne rzeczy, takie cudowne rzeczy dzieją się automatycznie, bez żadnej kontroli? Rozumiesz?
Dziennikarz: Cóż, wiem, że to jest pytanie, które, rzecz jasna, zadajemy sobie cały czas. To część ludzkiego poszukiwania i odnajdywania siebie i ...
Prabhupāda: Ale powinni mieć zdrowy rozsądek, skoro aby wystrzelić w przestrzeń jeden sputnik, potrzeba tak wiele naukowych mózgów. A miliony wspaniałych sputników, zwanych planetami, unoszą się w powietrzu, to za tym nie ma mózgu. Co to jest? Czy to bardzo dobre rozumowanie?
Dziennikarz: Nie wiem. Muszę to przemyśleć.
Prabhupāda: Powinieneś to wiedzieć. Jak to się może dziać. Musi być za to odpowiedzialny bardzo duży mózg. Oni pracują.
Dziennikarz: Czy to znaczy, że księżyc jest, że tak powiem ...? Jak mam to ująć? Kwaterą główną, gdzie żyją ci półbogowie?
Prabhupāda: Nie, istnieje wiele planet na tym samym poziomie. Istnieje wiele planet. Księżyc jest jedną z nich.
Dziennikarz: Czy którekolwiek z tych istot półbogów odwiedzało Ziemię lub ...
Prabhupāda: Dawniej tak było, ponieważ w tamtych czasach ludzie byli tego warci. Rozumiesz?
Dziennikarz: Kiedy mówisz o przeszłości, masz na myśli tysiące lat temu czy ...
Prabhupāda: Nie. Co najmniej pięć tysięcy lat temu.
Dziennikarz: Przynajmniej pięć tysięcy lat temu, ostatni raz, kiedy oni ... Czy są w ludzkiej postaci?
Prabhupāda: Tak. To czego dowiedzieliśmy się do tej pory, to że czasami wykonywano wielkie ofiary, i półbogowie z innych planet byli zapraszani i zwykli przychodzić.
Dziennikarz: Gdzie ...? Gdzie...? A to jest ... Twoje stwierdzenia opierają się na literaturze wedyjskiej?
Prabhupāda: Tak.
Dziennikarz: Rozumiem. Rozumiem.
Prabhupāda: Ja tego nie wymyślam.
Dziennikarz: Oh, wiem! Nie! Nie sugeruję tego. Ale chcę tylko wiedzieć, gdzie ...