PL/Prabhupada 0995 - Ruch świadomości Kryszny nie jest dla interesów ksatryów czy vaisyów



730407 - Lecture SB 01.14.43 - New York

Prabhupāda: Mleko pite ze złotego czy metalowego kubka ma ten sam smak. Nie można zmienić smaku mleka wlewając je do złotego naczynia. Niemądre osoby myślą, że "Nasza przyjemność zwiększy się wielokrotnie, gdy przelejemy mleko z metalowego kubka do złotego." Mūḍhāḥ. Oni nazywają się mūḍhāḥ. Nie wiedzą, że nasze prawdziwe zadanie do wydostanie się z materialnego ciała. janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam (BG 13.9). To jest prawdziwa wiedza. Należ mieć to na uwadze: "Moje prawdziwe cierpienie w życiu pochodzi z tych czterech rzeczy, janma-mṛtyu-jarā-vyādhi, narodziny, śmierć, starość i choroby. To jest mój problem." Ludzie tego nie wiedzą. Obecnie zajęci są problemem ropy. Tak. Bezkonne pojazdy przyczyniły się do powstania problemu z ropą. Tak. Ludzie myślą: "To jest lepsze od konia. Teraz mam auto." Gdy się zestarzeje, nie ma wartości. Wyrzucacie je na ulicę, szczególnie w waszym kraju. Nikt się tym nie zajmuje. Ale każdy chce mieć taki pojazd. I musi jeździć na ropę, to kosztuje tak dużo ciężkiej pracy, wiercenie na pustyni, wyciąganie ropy, transportowanie na tankowcach.

To jest ugra-karma. Mówi o tym Bhagavad-gita, że ci dranie, demony, stworzyli ugra-karmę dla udręki ogółu ludzi. To wszystko. Kṣayāya jagato 'hitāḥ, sprowadzają zagładę coraz bliżej. Teraz to kontynuują i może być z tego wielka wojna, czyli zagłada. Dla odrobiny wygody. Dawniej też wydobywano ropę. Odbywał się jej transport. Ale nie chcą kontynuować dawnych sposobów, bo nie mają innego zajęcia. Nie wiedzą o lepszym zajęciu. Tu jest lepsze zajęcie: przyjście do Rādhā-Kṛṣṇa, wychwalanie Pana i zrozumienie naszego związku z Nim. To jest nasz prawdziwy interes, ale nikogo on nie obchodzi. Ludzi obchodzi zbędne zajęcie: cały dzień praca w biurze, powrót do domu, wyjście do klubu, pogranie w piłkę, tenis. W ten sposób wymyślono jedynie, jak zmarnować wartościowe ludzkie życie. To wymyślili. Nie mają pojęcia, jak wykorzystać życie, by zatrzymać główny problem, janma-mṛtyu-jarā. Nie wiedzą tego. Śrimad Bhagavatam daje światu prawdziwe życie, to co ono naprawdę oznacza. To jest etykieta. Dbanie szczególnie o braminów, starców, dzieci, kobiety i krowy. To jest cywilizacja. Należy zadbać o te żywe istoty. Ci dranie zabijają krowy a z kobiet robią prostytutki, dzieci zabijają nawet w łonie. Nie ma kwestii szacunku dla braminów, ani bramińskiej kultury. Jak można być tu szczęśliwym? Jeśli w społeczeństwie nie ma bramińskiej kultury, to takie społeczeństwo stoi niżej od zwierząt. Dlatego modlimy się

namo brahmaṇya-devāya
go-brāhmaṇa-hitāya ca
jagad-dhitāya kṛṣṇāya
govindāya namo namaḥ

To jest pierwsza definicja, go-brāhmaṇa-hitāya ca, jagad-dhitāya. Jeśli naprawdę chcecie wykonać jakąś dobroczynną pracę dla korzyści całego świata, to trzeba zadbać o te dwie rzeczy go-brāhmaṇa-hitāya ca, krowy i braminów. Powinni być chronieni pierwsi. Potem jagad-dhitāya, wtedy na świecie zapanuje dobro. Ludzie o tym nie wiedzą. Kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ, go-rakṣya, vāṇijyam, vaiśya-karma svabhāva-jam. To jest obowiązkiem kupieckiej klasy: poprawa agrokultury, ochrona krów, kṛṣi-go-rakṣya vāṇijyam. Jeśli macie nadmiar jedzenia, możecie je sprzedawać, vāṇijyam. To jest interes. Bramin powinien wykonywać pracę umysłową. Doradzać. Tak jak my, ruch świadomości Kṛṣṇy... My wielbiciele nie jesteśmy dla interesów ksatriyów lub vaisyów, ale jeśli potrzebują, mogą skorzystać. Prawdziwym zajęciem braminów jest poznawanie Wed, Brahmana, Najwyższego Brahmana i Prawdy Absolutnej. Muszą to wiedzieć i to przekazywać dalej. To jest bramin. Kīrtayanto. Satataṁ kīrtayanto māṁ yatantaś ca dṛḍha-vratāḥ. To jest zajęciem bramina. My powzięliśmy się zadania nauczania, że Bóg istnieje. Mamy z Nim bliski związek. Jeśli będziecie działali podobnie, to będziecie szczęśliwi. To jest nasz ruch świadomości Kṛṣṇy. Ci dranie zapomnieli, albo nie obchodzi ich poznawanie Boga, i to jest przyczyna ich cierpienia. Wczoraj ten reporter pytał... O co pytał?

Wielbiciel: "Czy to pomoże rozwiązać problem ropy?"

Prabhupāda: Tak. Co odpowiedziałem?

Wielbiciel: "Tak, dlaczego nie?"

Prabhupāda: Hm?

Wielbiciel: "Dlaczego nie?"

Prabhupāda: Nie pamiętasz?

Wielbiciel: Tak. Powiedziałeś, że rozwiązanie już istnieje, świadomość Kṛṣṇy.

Prabhupāda: Tak. I to jest fakt! Ale ludzie tego nie wezmą. Nie zrobią tego. Dlaczego? To nie jest wcale trudne. Ropa istnieje i jest używana, jest przeznaczona do użytku, ale problem polega na tym, że Arabowie sądzą, że to jest ich...