PT/710915 Aula - Srila Prabhupada Fala Uma Pérola de Sabedoria em Mombaça

PT/Portuguese - Pérolas de Sabedoria de Srila Prabhupada
niśamya karmāṇi guṇān atulyān
vīryāṇi līlā-tanubhiḥ kṛtāni
yadātiharṣotpulakāśru-gadgadaṁ
protkaṇṭha udgāyati rauti nṛtyati
(SB 7.7.34)

"Desta forma, à medida que ele progride na vida espiritual, simplesmente por niśamya karmāṇi guṇān atulyān, simplesmente ouvindo sobre os passatempos de Kṛṣṇa, imediatamente ele se encherá de êxtase e ele chorará. Estes são os sintomas. Niśamya karmāṇi guṇān atulyān, vīryāṇi līlā-tanubhiḥ kṛtāni. Vīryān līlā: 'Oh, Kṛṣṇa está matando tantos demônios, Kṛṣṇa está dançando com as gopīs, Kṛṣṇa está brincando com Seus vaqueirinhos, Kṛṣṇa está indo para lá,' isso é līlā, smaraṇam. A leitura do livro de Kṛṣṇa significa recordar todas essas atividades de Kṛṣṇa. Simplesmente continue lendo o livro de Kṛṣṇa repetidamente e você está no estágio perfeito da posição transcendental."

710915 - Aula SB 07 Canto - Mombaça