| "Assim, no mundo Vaikuṇṭha há apreciação, e no mundo material há inveja. A mesma coisa quando se transforma em qualidade Vaikuṇṭha, torna-se uma coisa diferente; não é matsaratā. Isso é apreciação: "Oh, ele é tão bom." Assim como Rādhārāṇī. Rādhārāṇī... Ninguém pode ser um devoto superior. Kṛṣṇa anayārādhyate. Rādhārāṇī significa aquela que está adorando Kṛṣṇa, o serviço mais superior. Entre as gopīs - as gopis estão servindo a Kṛṣṇa - não há comparação. Caitanya Mahāprabhu diz, ramyā kācid upāsanā vraja-vadhū-vargeṇa yā kalpitā (Caitanya-manjusa). Vrajavadhū, estas donzelas, estas vaqueirinhas, como elas adoram Kṛṣṇa, não há comparação no mundo."
|
