PT/Prabhupada 0063 - Eu deveria tornar-me um grande expert em Mrdanga
Arrival Lecture -- Dallas, March 3, 1975
Estou muito feliz de ver o ambiente aqui. Educação quer dizer consciência de Kṛṣṇa. Essa é educação. Se entendermos simplesmente que "Kṛṣṇa é a Pessoa Suprema. Ele é grande e nós somos todos subordinados. Por isso, o nosso dever é servir Kṛṣṇa." Se entendermos estas duas frases, a nossa vida torna-se perfeita. Se aprendermos simplesmente a como adorar Kṛṣṇa, a como satisfazê-Lo, a como vesti-Lo bem, a como dar-Lhe bom alimento, a como decora-Lo com ornamentos e flores, a como oferecer-Lhe as nossas respeituosas reverências, a como pronunciar o Seu nome e se, dessa maneira, formos conscientes sem precisarmos dessa assim chamada educação, seremos uma pessoa perfeita dentro deste Universo. Esta é a consciência de Kṛṣṇa. Não precisa da educação do A-B-C-D. Só precisa uma mudança na consciência. Se a estas crianças lhes for ensinado, desde o princípio da sua vida... Tivemos a oportunidade de ter sido treinado pelos nossos pais dessa maneira. Muitas pessoas santas visitavam a casa de meu pai. O meu pai era um Vaiṣṇava. Ele era um Vaiṣṇava e queria que me tornasse um Vaiṣṇava. Sempre que alguma pessoa santa visitava, ele pedia-lhe, "Por favor abençoa meu filho para que ele se possa tornar um servo de Rādhārāṇī." Era essa a sua oração. Nunca orou por nada pessoal. E educou-me a como tocar mṛdaṅga. A minha mãe não estava de acordo. Haviam dois professores-um para me ensinar o A-B-C-D, e outro para me ensinar mṛdaṅga. Enquanto um professor esperava, o outro ensinava-me a como tocar mṛdaṅga. A minha mãe ficava furiosa, "Que estupidez é esta? Estás a ensinar-lhe mṛdaṅga? Que é que ele vai fazer com a mṛdaṅga.?" Mas talvez o meu pai quisesse que, no futuro, eu me tornasse um grande tocador de mṛdaṅga. (risos) Portanto, estou muito agradecido a meu pai, e eu dediquei-lhe o meu livro, o livro de Kṛṣṇa. Ele tinha esse desejo. Queria que eu fosse um pregador do Bhāgavata, Śrīmad-Bhāgavatam, e tocador de mṛdaṅga e que me tornasse servo de Rādhārāṇī. Todos os pais devem pensar dessa maneira, caso contrário não devemos ser pai ou mãe. Esta é a directriz do śāstra. Isso está afirmado no Śrīmad-Bhāgavatam, no Quinto Canto, pitā na sa syāj jananī na sa syād gurur na sa syāt sva-jano na sa syāt. Por isso, a conclusão é que, na mocayed yaḥ samupeta-mṛtyum. Se a pessoa é incapaz de resgatar o seu discípulo do perigo eminente da morte, não deve tornar-se um guru. E também não deve tornar-se pai ou mãe se não conseguir esse objectivo. Portanto, nem amigo, nem familiar, nem pai, nem..., se não souber ensinar aos outros como se salvarem das garras da morte.
Esta educação é necessária em todo o mundo. E o simples da questão é que podemos evitar o enredo do nascimento, da morte, da velhice e da doença só por ser consciente de Kṛṣṇa.