PT/Prabhupada 0145 - Devemos aceitar algum tipo de tapasya
Lecture on SB 3.12.19 -- Dallas, March 3, 1975
A liberdade não se manifesta automaticamente Tal como uma pessoa que está doente Ela está controlada pela febre ou por outra situação dolorosa, alguma doença. Terá que experimentar alguma dificuldade Tal como quando a pessoa está a sofrer devido a um furúnculo no corpo. É muito doloroso Para que se possa curar terá que se submeter a uma operação cirúrgica A isto chama-se tapasā. É tapasā. Tapa quer dizer condição dolorosa, tapa. Tal como a temperatura . Se formos colocados a uma temperatura de 43 graus, torna-se intolerante. É muito doloroso. Até mesmo para nós, indianos- que nascemos na India, num clima tropical-quando a temperatura é superior aos 40 graus, torna-se intolerante Já para não falar de vocês que nasceram num clima diferente De igual modo, não podemos tolerar temperaturas baixas. Quando chega a uma temperatura inferior aos 10 graus, torna-se intolerável para nós. Existem diferentes climas com diferentes temperaturas No Canadá toleram quarenta graus negativos É uma situação diferente de vida Mas nós condicionamo-nos; temperaturas elevadas, temperaturas baixas, frio extremo. Podemos ambientar-nos a qualquer condição de vida Temos essa capacidade. Existe um provérbio Bengali, śarīre na mahāśaya ya sahabe taya saya, que quer dizer, "Este corpo," quer dizer, "pode tolerar qualquer condição desde que se habitue." Não quer dizer que pelo facto de mudarmos de uma situação para outra não conseguimos sobreviver Não. Se nos habituarmos...
Tal como ninguém vai Anteriormente, as pessoas iam para as montanhas dos Himalayas e lá faz muito frio Iam fazer tapasya....existe uma prática, um método. em temperaturas elevadas a pessoa santa, o sábia, acendia uma fogueira à sua volta. Já faz muito calor, porém, acende uma fogueira à sua volta e continua a meditar. Isso é tapasya. Estes são os ingredientes da tapasya. Faz um calor abrasador mas ela submete-se a essa situação. Faz um frio terrível, 100 graus negativos, e ela submerge-se quase que por completo e medita Estes são os itens da tapasya. Tapasya Anteriormente, para a realização de Deus, as pessoas costumavam submeter-se a tais tipos severos de penitências. mas agora somos tão caídos que não podemos tolerar estes quatro princípios? É assim tão difícil? Nós impomos alguma tapasya, "Não pratiquem estas coisas Não sexo ilícito, não intoxicação, não comer carne, não aos jogos de azar Estes são os itens de tapasya para avançar em consciência de Krsna. É assim tão difícil? Não é difícil Se existem pessoas que praticam a submersão na água até ao pescoço em temperaturas extremamente frias, é assim tão difícil para nós abandonar o sexo ilícito e o comer carne e a intoxicação? Nós não dizemos, "Não ao sexo." Sexo Ilícito. Portanto, qual é a dificuldade? Mas esta era é tão degradada que nem mesmo podemos executar esta tapasya básica. Essa é a dificuldade.
Mas se quisermos realizar a Deus, como está aqui mencionado, tapasiaiva, só através da tapasya, só por penitência poderemos realizar. De outro modo não De outro modo não é possível. Portanto, esta palavra é usada, tapasiaiva. Tapasā eva: "só através de tapasya." Não existem outros meios. Tapasā eva param. Param significa o Supremo Se quisermos realizar o Supremo, o Absoluto, teremos que concordar em executar algum tipo de tapasya. De outro modo, não é possível. Uma pequena tapasya preliminar Tal como o ekādaśī. Este é também um item de tapasya. Na verdade, nos dias de ekādaśī não deveríamos comer nada, nem sequer beber água. Mas na nossa Associação não o praticamos tão estritamente. Nós dizemos, " Em Ekādaśī não comas cereais. Come um pouco de fruta, leite." Isto é tapasya. E nós não podemos executar esta tapasya? Se não estivermos dispostos a praticar esta tapasya tão fácil como poderemos esperar ir de volta a casa de regresso a Deus? Não, isso não é possível. Portanto, aqui se diz, tapasaiva, tapasā eva. Eva quer dizer certamente. Estamos obrigados. Por executar esta tapasya, austeridades, perdemos alguma coisa? Não, não perdemos nada. Quando as pessoas nos visitam e observam os nossos membros, rapazes e raparigas dizem, "caras brilhantes." Não é assim? Elas vêm a diferença. Um sacerdote vestido com roupa civil.... Eu viajava de Los Angeles para Hawaii. O sacerdote aproximou-se a mim no avião. Pediu para falar comigo, "Posso falar consigo?" "Sim, porque não?" A sua primeira pergunta foi, "Vejo que os seus discípulos têm caras brilhantes. Como é que isso aconteceu?" Ele era sincero. Onde está a perda? Pelo facto de rejeitarmos todas estas coisas, actividades pecaminosas, não perdemos nada. Podemos viver uma vida muito simples. Podemos sentar-nos no chão, descansar no chão. Não precisamos de muitos móveis, nem sequer de roupa opulenta A tapasya é necessária. Se quisermos avançar na vida espiritual, teremos que aceitar algum tipo de tapasya. Em Kali-yuga não podemos praticar esse tipo severo de tapasya de submetermos ao frio irmos para debaixo da água completamente ou até ao pescoço e meditar ou recitar Hare Kṛṣṇa. Isso não é possível. Fazemos o mínimo. Mas tem que haver alguma tapasya. Temos que entender ao ler este verso, que teremos que executar algum tipo de tapasya para a realização de Deus, se formos sérios. Isso é necessário