PTBR/Prabhupada 0191 - Controlar Krishna - essa é a vida em Vrndavana



Lecture on SB 6.1.52 -- Detroit, August 5, 1975

Prabhupāda: Pela misericórdia de Kṛṣṇa, pela misericórdia do guru, ambos... Não tente receber misericórdia de um deles. Guru kṛṣṇa kṛpāya pāya bhakti-latā-bīja. Pela misericórdia do guru, obtém-se a misericórdia de Kṛṣṇa. E kṛṣṇa sei tomāra, kṛṣṇa dite pāro. Aproximar-se de um guru significa simplesmente implorar por Kṛṣṇa a ele. Kṛṣṇa sei tomāra. Porque Kṛṣṇa é Kṛṣṇa do devoto. Kṛṣṇa é o mestre, mas quem pode controlar Kṛṣṇa? Seu devoto. Kṛṣṇa é o controlador supremo, mas Ele é controlado pelo devoto. Ou seja, Kṛṣṇa é bhakti-vatsala. Assim como um grande pai, um juiz de tribunal superior e... Há uma história que o primeiro-ministro Gladstone... alguém veio para vê-lo. E o Sr. Gladstone informou "Espere. Estou ocupado." Assim, ele esteve esperando por horas, então, ele se tornou inquisitivo: "O que este cavalheiro está fazendo?" Então ele queria ver dentro, que... Ele tinha se tornado um cavalo e estava levando seu filho nas costas. Essa atividade ele estava fazendo... Percebe? O primeiro-ministro, ele está controlando o Império Britânico, mas ele é controlado por um filho por causa do afeto. Isso é chamado de afeição.

Então, da mesma forma, Kṛṣṇa é o controlador supremo.

īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ
sac-cid-ānanda-vigrahaḥ
anādir ādir govindaḥ
sarva-kāraṇa-kāraṇam
(Bs. 5.1)

Ele é o controlador supremo, mas Ele é controlado por Sua devota, Śrīmatī Rādhārāṇī. Ele é controlado. Assim, não são para ser facilmente compreendidos os passatempos entre... Mas Kṛṣṇa concordou de bom grado em ser controlado por Seu devoto. Essa é a natureza de Kṛṣṇa. Assim como Mãe Yaśodā. Mãe Yaśodā está controlando Kṛṣṇa, amarrando-O: "Você é muito desobediente, vou amarrar Você." Mãe Yaśodā tem uma vara, e Kṛṣṇa está chorando. Kṛṣṇa está chorando. Essas coisas você estuda. Está declarado no Śrīmad-Bhāgavatam, A oração de Kunti, como ela está apreciando que "Meu querido Kṛṣṇa, Você é o Supremo. Mas quando sob a vara de Mãe Yaśodā você está chorando, essa cena eu quero ver." Assim, Kṛṣṇa é tão bhakta-vatsala que Ele é o controlador supremo. Mas uma devota como Mãe Yaśodā, uma devota como Rādhārāṇī, devotas como as gopīs, devotos como os meninos vaqueiros, eles podem controlar Kṛṣṇa. Essa é a vida em Vṛndāvana. Assim, este movimento da consciência de Kṛṣṇa está tentando levar você para lá. As pessoas tolas, elas estão sendo desviadas. Elas não sabem qual é o valor deste movimento da consciência de Kṛṣṇa. Eles estão tentando dar à sociedade humana o benefício e a posição mais elevados. Eles não querem se tornar unos com Deus, mas eles estão dando o direito de controlar Deus. Isso é o movimento da consciência de Kṛṣṇa.

Muito obrigado.

Devotos: Jaya!