PTBR/Prabhupada 0524 - Arjuna é o amigo eterno de Krishna. Ele não pode estar em ilusão



Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968

Prabhupāda: Sim.

Jaya-gopāla: No capitulo 4 do Bhagavad-gītā Como ele é, é dito que Arjuna estava presente quando o Bhagavad-gītā foi falado ao deus-sol muitos milhões de anos atrás. Qual posição ele tinha lá?

Prabhupāda: Ele também estava presente, mas ele esqueceu.

Jaya-gopāla: Que posição ele tinha, se isto não foi falado na batalha de Kurukṣetra? Que posição?

Prabhupāda: Arjuna foi colocado naquela posição pela vontade suprema do Senhor. A menos que... Exatamente como no palco teatral, ambos o pai e o filho estão encenando diferentes personagens. O pai está encenando um rei, e o filho está encenando um outro rei. Ambos são inimigos. Mas, na verdade, eles estão apenas encenando. Da mesma forma, Arjuna é o amigo eterno de Kṛṣṇa. Ele não pode estar na ilusão. Como ele pode estar iludido se o Senhor Kṛṣṇa é seu amigo constante? Mas era esperado que ele estivesse em ilusão, de modo que assim ele poderia representar a alma condicionada, E Kṛṣṇa explicou a coisa toda. Ele encenou uma pessoa comum; por conseguinte, todas as suas perguntas eram exatamente como as de um homem comum. A menos que... Porque os ensinamentos de Gītā foram perdidos. Isso é explicado. Então Kṛṣṇa queria entregar novamente o sistema de yoga de Gītā. Então alguém deve perguntar. Assim como você está perguntando, eu estou respondendo. Da mesma forma, Arjuna, embora ele não estivesse de fato em ilusão, ele colocou a si mesmo como um representante desta alma condicionada, e ele perguntou muitas coisas, as respostas foram dadas por Deus.