PTBR/Prabhupada 0791 - Alguém Pode Satisfazer O Senhor Simplesmente por Amor e Serviço Devocional
Lecture on SB 7.9.11 -- Montreal, August 17, 1968
Agora no verso anterior acabou de ser explicado que nem qualquer opulência material, nem um brāhmaṇa com doze altas qualificações podem satisfazer o Senhor simplesmente por essas conquistas. Alguém pode satisfazer o Senhor simplesmente com amor e serviço devocional. Porque? Ele não... Então porque tanta opulência é criada em levantar bons templos e igrejas, e muito dinheiro é gasto? Isso não satisfaz o Senhor? Porque eles estão gastando tanto dinheiro? O economista moderno diz que isso é um investimento não produtivo. Porque se você construir um templo bem grande... Assim como na India nós temos muitos templos, especialmente no Sul da India, todos eles são como um fortaleza, uma fortaleza bem grande. Existe um templo em Raṅganātham, é um templo de algumas milhas. Tem sete portões. Um templo muito grande. Muitos outros templos. Similarmente, no seu país também tem muitas boas igrejas. Eu tenho viajado por toda a America, e eu tenho visto igrejas bem grandes. Aqui também ,em Montreal, tem muitas igrejas grandes. Então porque eles estão gastando tanto dinheiro, embora o economista moderno vai dizer que é um investimento não produtivo?
Então essa construção de igreja ou construção de templo ou construção de mesquita está vindo desde tempos imemoriais. Pessoas estão investindo seu dinheiro, dinheiro suado. Por quê? Inutilmente? Não produtivo? Não. Eles não sabem. Eles não sabem o quanto isso é produtivo. Portanto, nesta civilização sem Deus, eles pararam de construir agradáveis, decorados... Em Vṛndāvana existe um templo de Govindajī que tinha sete andares. Quatro andares foram quebrados por Aurangzeb por motivos políticos. Ainda assim, três andares ainda permanecem. Se alguém for lá, verá como há uma obra maravilhosa naquele templo. Então isso quer dizer que aqueles reis ou homens ricos, eles eram todos tolos? Simplesmente no presente momento nós somos tão inteligentes? Não. Eles não são tolos. Isso é explicado nas orações de Prahlāda Mahārāja. Naivātmanaḥ prabhur ayaṁ nija-lābha-pūrṇo (SB 7.9.11). Você não pode satisfazer o Senhor Supremo construindo um belo templo, mas ainda assim Ele está satisfeito. Ainda assim, Ele está satisfeito. Ele é nija-lābha-pūrṇo. Ele é plenamente satisfeito nele mesmo porque ele não tem necessidade. Nós temos necessidade. Supostamente eu estou alugando um pequeno apartamento. Se alguém diz, Swamijī, venha aqui. Eu vou construir um templo palaciano muito agradável. Voce fica aqui. Oh, eu ficarei muito agradecido. Mas Kṛṣṇa, ou Deus, é assim? Ele pode construir tantos planetas bons, não apenas um, dois, mas milhões e bilhões, com muitos bons oceanos e colinas e montanhas e florestas, e cheio de entidades vivas. E por que ele está ansioso por um templo construído por mim? Não. Isso não é o fato.