RO/Prabhupada 0084 - Doar devino devotatul lui Krișna



Lecture on BG 2.22 -- Hyderabad, November 26, 1972

Deci propunerea noastră este de a primi cunoaştere de la Kṛṣṇa, Persoana Perfectă, Suprema Personalitate a Divinităţii. Noi acceptăm śāstra, care înseamnă cea care este infailibilă, fără de greşeală. La fel ca atunci când treceam pe lângă grajduri, grămezi de bălegar erau acolo. Și le explicam însoțitorilor mei că dacă aici ar fi grămezi de excremente de om și nu de animal, nimeni nu ar veni aici. Nimeni nu ar veni aici. Dar, deși sunt atât de multe grămezi de bălegar, totuși, ne place să mergem pe acolo. Și în Vede se spune: "bălegarul de vacă este pur". Aceasta se numește śāstra. Dacă tu argumentezi: "cum se poate? Doar sunt excremente de animal." Dar Vedele, ele... Pentru că ele prezintă cunoașterea perfectă, deși prin argumente nu putem dovedi cum niște excremente de animale devin pure, ele sunt pure. De aceea cunoașterea vedică este perfectă. Și dacă noi acceptăm cunoașterea Vedelor, economisim atât de mult timp necesar pentru investigare sau cercetare. Ne este atât de drag să cercetăm. Vedele conțin totul. De ce să-ți irosești timpul? Deci aceasta este cunoașterea vedică. Cunoașterea vedică înseamnă ceea ce este vorbit de Domnul Suprem. Aceasta este cunoașterea vedică. Apauruṣeya. Nu este vorbită de un om obișnuit ca mine. Deci dacă acceptăm cunoașterea vedică, dacă acceptăm, faptele așa cum sunt ele prezentate de către Kṛṣṇa sau reprezentanții Săi... Pentru că reprezentanții Săi nu vor vorbi nimic din ceea ce Kṛṣṇa nu vorbește. De aceea se numește reprezentant. Persoanele conștiente de Kṛṣṇa sunt reprezentanții lui Kṛṣṇa. pentru că o persoană conștientă de Kṛṣṇa nu va vorbi nimic fără de sens, va vorbi doar despre Kṛṣṇa. Aceasta este diferența. Alți ticăloși vor vorbi altceva în afară de Kṛṣṇa. Kṛṣṇa spune man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65), dar învățatul ticălos va spune: "nu, nu este despre Kṛṣṇa. Este altceva. " De unde ați scos asta? Kṛṣṇa direct spune: man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65). Deci de ce deviați ? De ce spuneți altceva: "este ceva până la Kṛṣṇa”" O să descoperiți...Nu vreau să numesc. Există mulți învățați ticăloși. Ei interpretează așa. De aceea, în ciuda faptului că Bhagavad-gītā este o carte despre cunoaștere a Indiei, atât de mulți oameni sunt induși în eroare. Foarte mult... Din cauza acestor învățați ticăloși, așa ziși învățați. Pentru că ei pur și simplu interpretează greșit. De aceea noi prezentăm Bhagavad-gītā așa cum este ea. Kṛṣṇa spune sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66). Noi spunem și predicăm asta: "Fii conștient de Kṛṣṇa. Doar devino devotatul lui Kṛṣṇa. Oferă respect..." Trebuie să oferi respect tuturor. Tu nu ești supremul. Trebuie să lingușești pe cineva ca să obții un serviciu de la el. Aceasta este...chiar dacă obții o poziție mai bună, tot trebuie să lingușești. Chiar și un președinte, dacă devii președintele unei țări, trebuie să lingușești pe conaționalii tăi: "vă rog să îmi dați voturile voastre. Vă rog, vă voi da atât de multe facilități." Deci trebuie să lingușești pe cineva. Acesta este un fapt. Poți fi o persoană foarte importantă. Dar tot trebuie să lingușești pe cineva. Trebuie să accepți un stăpân. De ce să nu-L accepți pe Kṛṣṇa, stăpânul suprem? Unde este dificultatea? "Nu. Voi accepta mii de stăpâni, maipuțin pe Kṛṣṇa." Aceasta este filozofia oamenilor. "Voi accepta mii de învățători dar nu pe Kṛṣṇa. Aceasta este hotărârea mea." Atunci cum poți să fi fericit? Fericirea poate fi atinsă doar când Îl vom accepta pe Kṛṣṇa.

bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ
sarva-loka-maheśvaram
suhṛdaṁ sarva-bhūtānāṁ
jñātvā māṁ śāntim ṛcchati
(BG 5.29)

Acesta este procesul śānti. Kṛṣṇa spune să accepți că: "eu sunt cel care se bucură. Nu ești tu cel care se bucură." Nu ești tu cel care se bucură. Poți fi președinte sau poți fi secretar; poți fi orice ai fi. Dar nu ești tu cel care se bucură. Cel care se bucură este Kṛṣṇa. Cineva ar trebui să știe asta. La fel cum în... Tocmai ce am răspuns unei scrisori din partea Comitetului Andhra Relief. Ce va face aceste comitet de ajutorare dacă Kṛṣṇa nu este mulțumit? Pur și simplu strângând niște fonduri? Nu, acest lucru e imposibil. Acum plouă. Acum veți avea un beneficiu. Dar această ploaie depinde de Kṛṣṇa, nu de strângerea voastră de fonduri.