RO/Prabhupada 0191 - Controlul Lui Krișna – aceea este viața din Vrindavana



Lecture on SB 6.1.52 -- Detroit, August 5, 1975

Prabhupāda: Prin mila lui Kṛṣṇa, prin mila guru-lui, ambele ... Nu încercați să primiți milă doar de la unul. Guru kṛṣṇa kṛpāya pāya bhakti-latā-bīja. Prin milostivirea gurului, cineva îl primește pe Kṛṣṇa. Și kṛṣṇa sei tomāra, kṛṣṇa dite pāro. A aborda un guru înseamnă doar să-l implori să ți-l dea pe Kṛṣṇa. Kṛṣṇa sei tomāra. Deoarece Kṛṣṇa este Kṛṣṇa al devotului. Kṛṣṇa este maestrul, dar cine poate să-l controleze pe Kṛṣṇa? Devotul său. Kṛṣṇa este controlorul suprem, dar El este controlat de devot. Adică Kṛṣṇa este bhakti-vatsala. La fel ca un tată măreț, un judecător la Curtea Supremă și ... Există o poveste despre prim-ministrul Gladstone pe care a venit să-l vadă cineva. Iar domnul Gladstone a informat: "Așteaptă, sunt ocupat." Așa că a așteptat ore întregi, apoi a devenit curios: "Ce face acest domn?" A vrut să vadă înăuntru, că ... Se prefăcea că e cal și și-a luat copilul în spate. Asta e treaba pe care o făcea. Vezi tu? Primul ministru, el controlează Imperiul Britanic, dar este controlat de un copil plin de afecțiune. Aceasta se numește afecțiune.

La fel, Kṛṣṇa este controlorul suprem.

īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ
sac-cid-ānanda-vigrahaḥ
anādir ādir govindaḥ
sarva-kāraṇa-kāraṇam
(Bs. 5.1)

El este controlorul suprem, dar El este controlat de devotul Său, Śrīmatī Rādhārāṇī. El este controlat. Deci, nu este ușor să înțelegem care este distracția dintre ... Dar Kṛṣṇa este de bunăvoie de acord să fie controlat de către devotul Său. Aceasta este natura lui Kṛṣṇa. La fel ca mama Yaśodā. Mama Yaśodā îl controlează pe Kṛṣṇa, legându-L: "Ești foarte obraznic, te voi lega". Mama Yaśodā are un băț și Kṛṣṇa plânge. Krișna plânge. Aceste lucruri le studiați. Se spune în Śrīmad-Bhāgavatam, rugăciunea lui Kunti, cum apreciază ea: "Dragul meu Kṛṣṇa, Tu ești Supremul. Dar când sub bățul mamei Yaśodā plângi, acea scenă vreau să o văd ". Deci Kṛṣṇa este atât de bhakta-vatsala dar EL este supremul controlor. Dar un devot ca Mama Yaśodā, un devot ca Rādhārāṇī, devoți precum gopīi, devoții ca băieții văcari, ei îl pot controla pe Kṛṣṇa. Aceasta este viața în Vṛndāvana.

Deci această mișcare a conștienței de Kṛṣṇa încearcă să te ducă acolo. Persoanele nebune, ele sunt deviate. Ei nu știu care este valoarea acestei mișcări a conștienței de Kṛṣṇa. Ea încearcă să dea societății umane avantajul și poziția maximă. Ei nu vor să devină unul cu Dumnezeu, dar ei dau dreptul de a-L controla pe Dumnezeu. Aceasta este mișcarea conștienței de Kṛṣṇa.

Mulțumesc foarte mult.

Devoți: Jaya!