RU/Prabhupada 0861 - Все голодные люди Мельбурна, приходите сюда, питайтесь роскошно

From Vanipedia
Jump to: navigation, search

Все голодные люди Мельбурна, приходите сюда, питайтесь роскошно
- Prabhupāda 0861


750521 - Conversation - Melbourne

Руководитель: Как бы вы отреагировали, если кто-нибудь проник бы сюда и попытался бы что-то украсть...

Амогха: Он говорит: «Как бы мы отреагировали, если кто-нибудь проник бы сюда и попытался бы ограбить здание?"

Шрила Прабхупада: Ограбить?

Амогха: Вор. Что бы мы делали, если бы пришел вор? Другими словами, применили ли бы мы насилие?

Шрила Прабхупада: Если придёт вор, мы накажем его.

Руководитель: Должны ли вы применять насилие?

Шрила Прабхупада: Почему нет? Вор должен быть наказан.

Руководитель: Вы бы наказали самих себя? Что бы вы сделали? Напали ли бы вы на него?

Шрила Прабхупада: Нет, себя или кого-то, нужно наказать вора. Вор должен быть наказан. Мы или вы, это не имеет значения. Вор - это вор. Он должен быть наказан.

Руководитель: А что, если он проникает к вам, потому что он голоден?

Шрила Прабхупада: Кто проникает?

Амогха: Он говорит, что если он проникает внутрь потому, что он голоден? Что если он приходит как вор потому, что он хочет поесть?0

Шрила Прабхупада: Мы говорим всем: "Приходи и ешь." Почему он должен оставаться голодным? Мы приглашаем всех: "Приходи сюда, ешь бесплатно." Мы не берем платы. Почему он должен оставаться голодным? Давайте расширим эту программу. Все голодные люди Мельбурна, приходите сюда, питайтесь роскошно. Мы приглашаем: «Давай.» Почему вы должны оставаться голодными?

Руководитель: Что если он алкоголик, и он голоден?

Преданный: Несколько алкоголиков приходят сюда, и мы даем им пищу каждый вечер.

Руководитель: Вы так делаете?

Преданный: Да.

Руководитель: Так же, как в "Gordon House".

Преданный: Да. Они приходят. Каждое воскресенье у нас пир. Они приходят, и мы даем им пищу.

Шрила Прабхупада: Это требует немного времени на практику. А так всё открыто для реформирования.

Руководитель: Но вы должны иметь некоторые ограничения в предоставлении пищи людям.

Шрила Прабхупада: Хм?

Амогха: Он говорит, что мы бы должны иметь ограничения в том, сколько людей мы можем накормить.

Шрила Прабхупада: Мы можем кормить без ограничений, при условии, что правительство помогает.

Руководитель: Вы могли бы сформировать ... Вы могли бы сделать место, куда люди, лишенные средств к существованию люди могли бы прийти и получить бесплатную еду.

Шрила Прабхупада: О, да, о, да. Все, мы открыты для всех. Приходите и принимайте прасад.

Руководитель: Может ли правительство, одним словом, использовать вас...

Шрила Прабхупада: Нет, правительство не может использовать нас. Мы можем использовать правительство. Правительство не может диктовать нам. Это не поможет.

Руководитель: Секундочку. Секундочку. (Неразборчиво) Это факт, что у нас есть много нищих, о которых нужно заботиться, и вы считаете, что ваша религия хотела бы помочь людям. Если правительство субсидирует ваши услуги ...

Шрила Прабхупада: Это мы можем сделать.

Руководитель: Это вы можете сделать. До тех пор, пока они не противоречат вашим ...

Шрила Прабхупада: Нет. Наш принцип заключается в следующем ...

Руководитель: Я имею в виду то, что много церковных организаций принимают детей и ...

Шрила Прабхупада: Вы можете понаблюдать в течение одного дня. Если вы любезно придёте рано утром и останетесь на один день, вы увидите нашу деятельность, как хорошо у нас идут дела. А затем сделайте всё, что необходимо.

Руководитель: Я не пришел сюда просто как человек. Я представляю свой департамент.

Шрила Прабхупада: Нет, что бы ни было...

Руководитель: Убедите ли вы меня или нет, ... Общество должно... Я только могу сказать, что мы имеем дело с очень бедными людьми. Мы говорим им о том, что вы делаете, и тогда, возможно, в чём-то можно объединиться. Или я могу сказать министру, что появилось и откуда оно идёт. И я могу вернуться к другим своим обязанностям.

Шрила Прабхупада: Тогда они могут дать нам некоторый взнос на душу населения. Тогда мы можем приглашать. Мы можем расширить жилье. Сейчас мы делаем. У нас нет бизнеса, нет дохода. Мы продаем наши книги. Поэтому наш доход ограничен. Тем не менее, мы приглашаем любого, приходите. Но если правительство поощрит нас, то мы можем расширить программу.

Руководитель: Да. (Перекрестные помехи в аудиозаписи) Конечно, это политическое решение. Я могу только сказать...

Шрила Прабхупада: Это выше политики.

Руководитель: Извините?

Шрила Прабхупада: Это выше политики.

Руководитель: Это с вашей точки зрения, но в департаменте мы зависим от политических решений.

Шрила Прабхупада: Да, департамент означает, что они представляют собой другой набор ...

Руководитель: Да, это всего лишь инструмент общественной воли. Министр избирается в соответствии с общественной волей в нашем обществе.

Шрила Прабхупада: Потому что они сделали департамент, такой как ваш ... Какой департамент?

Преданный: Социального обеспечения.

Шрила Прабхупада: Социальное обеспечение. Так если они находят социальное обеспечение, почему бы не помочь? Почему они приносят политику? Если на самом деле здесь есть социальное обеспечение, почему бы им не поддержать его?

Руководитель: Да, ну, вы правы. Но в нашем обществе, министр избирается для того, чтобы проводить определенную политику - не ту, которую он хочет, но ту, за которую голосовали люди. И они облагаются налогом, чтобы поддерживать это.

Шрила Прабхупада: Если ваша политика - это общественная реформация...

Руководитель: Общественные реформы - это не наша политика.

Шрила Прабхупада: Тогда социальное обеспечение.