SK/Prabhupada 0140 - Niekoho cesta je cesta zbožnosti, niekoho cesta je cesta bezbožnosti - tretia cesta neexistuje



Lecture on SB 6.1.45 -- Laguna Beach, July 26, 1975

Toto je hnutie pre vedomie Krišnu. Učíme ľudí, že trpia život za životom. Ľudská spoločnosť teraz dospela do takej úrovne, že ani nevie, že existuje život po živote. Tak sú pokročilí. Presne ako mačky a psy, oni tiež nevedia, že existuje život po živote. To sa tu hovorí: yena yāvān yathādharmo dharmo veha samīhitaḥ. Iha, iha znamená "v tomto živote." Sa eva tat-phalaṁ bhuṅkte tathā tāvat amutra vai. Amutra znamená "budúci život." Na budúci život sa teda pripravujeme v tomto ... Yatha adharmaḥ, yathā dharmaḥ. To sú dve veci: môžete konať zbožne či bezbožne. Nie je žiadna tretia cesta. Jedna cesta je zbožná, druhá je bezbožná. Tu sú obe spomenuté. Yena yāvān yathādharmaḥ, dharmaḥ. Dharma znamená pôvodné. Dharma neznamená, ako niektoré anglické slovníky uvádzajú, "druh viery." Viera môže byť slepá. To nie je dharma. Dharma znamená originálne, pôvodné postavenie. To je dharma. Už niekoľkokrát som povedal ... Tak ako voda. Voda je tekutá. To je jej dharma. Voda sa za určitých podmienok môže stať pevnou, zmrznúť, napriek tomu sa okamžite snaží znovu stať tekutá, pretože to je jej dharma. Keď niekam dáte ľad, postupne sa stane tekutým. To znamená, že tento pevný stav vody je neprirodzený. Vďaka určitému chemickému zloženiu sa voda môže stať pevnou, prirodzeným počasím však znovu skvapalní.

Naše súčasné postavenie je teda pevné: "Nenačúvajte ničomu o Bohu." Naše prirodzené postavenie je však byť Božím služobníkom. Hľadáme totiž pána ... Najvyšším Pánom je Krišna. Bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka maheśvaram (BG 5.29). Krišna hovorí, "Ja som pánom celého stvorenia. Ja som požívateľom." On je pánom. Čaitanja čaritámrita tiež hovorí, ekala īśvara kṛṣṇa. Īśvara znamená ovládatel či pán. Ekala īśvara kṛṣṇa āra saba bhṛtya: "Okrem Krišnu sú všetci, malé či veľké živé bytosti, služobníci, všetci okrem Krišnu." Preto môžete vidieť, že Krišna nikomu neslúži. Proste si len užíva. Bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka... Ostatní ako my musia najprv veľmi ťažko pracovať, a potom si užívajú. Krišna nikdy nepracuje. Na tasya kāryaṁ kāranaṁ ca vidyate. Napriek tomu si užíva. Taký je Krišna. Na tasya... To je informácia podaná vo Védach. Na tasya kāryaṁ kāranaṁ ca vidyate: "Boh, Krišna, nemá čo na práci." Chápete, preto Krišna vždy tancuje s gópiami a hrá sa s pastierikmi. A keď sa cíti unavený, ľahne si pri Jamune a Jeho priatelia hneď prídu. Niekto Ho ovieva, niekto Ho masíruje. Preto On je pánom. Kamkoľvek ide, tam je pánom. Ekala īśvara kṛṣṇa. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). Najvyšším ovládateľom je Krišna. Kto potom teda ovláda Jeho? Nie, nikto Ho neovláda. Taký je Krišna. Tu môžeme byť riaditeľ toho a toho, prezident Spojených štátov, ale nemôžeme byť najvyšším ovládateľom. Kedykoľvek sa verejnosti zachce, okamžite nás môže zvrhnúť. Nechápeme, že sme len naoko pánmi a ovládateľmi, v skutočnosti sme však ovládaní niekým iným. Nie sme teda ovládatelia. V tomto svete môžeme niečo ovládať do určitej miery, ale nakoniec sme ovládaní niekým iným. Krišna teda znamená ovládateľ, ktorého nikto iný neovláda. Taký je Krišna, taký je Boh. Toto je veda, ako Ho pochopiť. Boh znamená, že je ovládateľom všetkého, ale nemá nikoho, kto by ovládal Jeho.