SK/Prabhupada 0349 - Jednoducho som veril v to, čo povedal môj Guru maharaja



Arrival Address -- New York, July 9, 1976

Takže inteligentná osoba by mala vedieť čo sú odlišné situácie, odlišné životy. Oni to nevedia. V iný deň náš Dr. Svarūpa Dāmodara rozprával, že akýkoľvek vedecké, alebo vzdelávacie vylepšenie urobili, chýbajú tam dve veci. Oni nevedia čo sú tieto odlišné planéty na nebi. Oni to to nevedia. Oni si to len jednoducho predstavujú. Pokúšajú sa ísť na planétu mesiac, planétu Mars. To nie je možné. Dokonca ak pôjdem na jednu alebo dve planéty, existuje milióny planét; čo o nich viete? Tam nie je poznanie. A ďalšie poznanie: nevedia čo sú to problémy života. Dve veci chýbajú. A my sa zaoberáme týmito dvomi vecami. Problémom života je, že my sme neúplní, my sme vzdialení od Krišna vedomia; preto trpíme. Ak sa pridáte do Krišna vedomia, tak potom je celý problém vyriešený. A čo sa týka planetárneho systému, tak Krišna vám dáva príležitosť, môžete ísť kdekoľvek chcete. Ale inteligentná osoba si vyberie, mad-yājino 'pi yānti mām (BG 9.25). "Tý čo sú Krišna vedomí, oni idú ku Mne." Tak aký je rozdiel medzi týmito dvomi? Dokonca ak aj pôjdem na planétu mesiac, alebo planétu Mars, alebo Brahmaloku, Krišna hovorí ā-brahma-bhuvanāl lokāḥ punar āvartino 'rjuna (BG 8.16). Môžete ísť na Brahmaloku, ale kṣīṇe puṇye puṇyo martya-lokaṁ viśanti: "Budete sa musieť vrátiť." A Krišna tiež hovorí, yad gatvā na nivartante tad dhāma paramaṁ mama (BG 15.6). Mad-yājino 'pi yānti mām.

Tak vy ste dostali túto príležitosť, Krišna vedomie. Všetko je vysvetlené v Bhagavat gíte, čo je čo. Nestraťte túto príležitosť. Nebuďte hlúpi, zvedený takzvanými vedcami alebo filozofmi alebo politikmi. Pridajte sa do Krišna vedomia. A to je možné iba guru-krsna-krpāya (CC Madhya 19.151). Milosťou gurua a milosťou Krišnu môžete dosiahnuť všetek úspech. To je to tajomstvo.

yasya deve parā bhaktir
yathā deve tathā gurau
tasyaite kathitā hy arthāḥ
prakāśante mahātmanaḥ
(ŚU 6.23)

Takže táto guru-pūjā ktorú robíme, nie je to vymyslené; je to skutočné učenie. Denne spievate, čo to je? Guru-mukha-padma-vākya... āra nā kariyā aikya. Bas, toto je preklad. Poviem vám úprimne, akýkoľvek malý úspech je tu v tomto Krišna vedomom hnutí, ja jednoducho verím v to čo povedal môj Guru Mahārāja. Vy v tom tiež pokračujete. Potom príde všetok úspech. Veľmi moc vám ďakujem.