SK/Prabhupada 0360 - My neprichádzame za Krišnom priamo. Musíme začať našu službu Krišnovmu služobníkovi



Lecture on SB 7.9.42 -- Mayapur, March 22, 1976

Tak tu, ko nu atra te akhila-guro bhagavan prayāsa. Tak každý sa potrebuje nejako extra snažiť aby nás nás potešil, ale Krišna to nepotrebuje. To je Krišna. On si môže robiť čo sa mu zachce. On nezávisí na druhých. Ostatní závisia na Krišnovom zvolení, ale Krišna nepotrebuje nikoho zvolenie. Preto Prahlāda Mahārāja povedal bhagavan prayāsa. Prayāsa, je to rada nebrať si, hlavne pre oddaných. Človek by nemal robiť prácu, ktorá si vyžaduje veľmi tvrdú snahu. Nie. My by sme mali prijať jednoduchú vec, ktorá je možná. Samozrejme, oddaný riskujú. Tak ako Hanumān. On bol služobníkom Pána Rāmacandru. Tak Pán Rāmacandra sa chcel dozvedieť o Sītādevi. Tak on neváhal, "Ako pôjdem na druhú stranu mora, Laṅku?" On jednoducho veril v Pána Rāmacandru, "Jaya Rāma," preskočil to. Rāmacandra musel zhotoviť most. Samozrejme, ten most je tiež prekrásny, pretože opice nosili kamene, a hádzali ich do mora, ale tie kamene plávali. Tak kde je zákon gravitácie? Eh? Kamene plávajú na vode. To vedci nedokážu. Ale Pán Rāmacandra zatúžil; kameň sa bude vznášať. Inakšie koľko kameňov by sme museli hodiť do mora aby sa z toho stal most? Oh, to nebolo možné. To bolo možné, všetko bolo možné, ale Rāmacandra , Pán Rāmacandra chcel, "Zjednodušme to. Tak prineste kameň a on bude plávať. Potom po ňom prejdeme." Takže On mohol ísť bez kameňa, ale chcel dať opiciam nejakú službu. Bolo tam veľa opíc. Baro baro badare, baro baro peṭ, laṅka diṅgake, mata kare het. Bolo tam veľa iných opíc, ale nie tak schopných ako Hanumān. Preto oni tiež dostali šancu, že "Prineste kameň. Vy nemôžete preskočiť ponad more ako Hanumān, tak prineste kameň, a ja poviem kameňom aby plávali."

Tak Krišna môže urobiť hocičo. Aṅgāni yasya sakalendriya-vṛttimanti. On môže urobiť čokoľvek. My to nemôžeme urobiť bez Jeho požehnania. Tak Prahlāda Mahārāja žiada, že "Ak by si mohol byť ku nám milostivý, pre teba to nie je problém, pretože môžeš urobiť čokoľvek čo chceš. Pretože ty so príčinou stvorenia, udržovania a zničenia, tak to pre Teba nieje ťažké." Mimo to mūḍheṣu vai mahad-anugraha ārta-bandho. Všeobecne, tí, ktorí sú ārta-bandhu, priatelia trpiaceho ľudstva, oni hlavne dávajú priazeň mūḍhom, darebákom. Krišna prišiel kvôli tomuto, pretože každý z nás, my sme mūḍhovia. Duṣkṛtino. Na māṁ duṣkṭtino mūḍhāḥ prapadyante. Normálne my, pretože sme hriešny, pretože sme mūḍhovia, my sa neodovzdávame Krišnovi. Na māṁ prapadyante. Hocikto kto sa neodovzdáva Krišnovi, on je klasifikovaný ako duṣkṛtina, mūḍha, narādhamā, māyayāpahṛta-jñānā. Nie je to vôbec možné stať sa nezávislí od Krišnovej vôle. To nie je možné. Preto tí, ktorí sa pokúšajú pracovať nezávisle, bez Krišnovej priazne, oni sú mūḍha, všetko sú to darebaci. Oni neprímu to čo hovorí Krišna, a snažia sa ustanoviť nejaké právo bez Krišnu. "Tam nie je Boh." Toto, väčšina vedcov, oni to tak hovoria. "Teraz máme vedu. Môžme robiť všetko." Oni sú mūḍhovia. To nie je možné. Nemôžete konať bez Krišnovej priazne. Takže najlepšie je neustále vyhľadávať Krišnovu priazeň. A nemôžete hľadať Krišnovu priazeň priamo. To je ďalší bod. Kiṁ tena te priya-janān anusevatāṁ naḥ. Nemôžete preskočiť ku Krišnovi bez priazne Jeho oddaného. Yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Nemôžete hľadať priazeň Bhagavān priamo. To je ďalšia hlúposť. Musíte ísť cez Krišnovho služobníka. Gopī-bhartur pada-kamalayor dāsa-dāsa-dāsānudāsaḥ. To je náš proces. My neprichádzame za Krišnom priamo. Musíme začať našu službu Krišnovmu služobníkovi. A kto je Krišnov služobník? Ten kto sa stal služobníkom iného služobníka Krišnu. To sa volá dāsa-dāsānudāsa. Nikto nemôže byť nezávisle služobník Krišnu. To je ďalšia hlúposť. Krišna nikdy neprijíma službu priamo. Nie. To nie je možné. Musíte ísť cez služobníka služobníka (CC Madhya 13.80). To sa volá paramparā systém. Tak ako prijímate poznanie cez paramparā systém... Krišna povedal Brahmovi, Brahma to povedal Nāradovi, Nārada to povedal Vyāsadevovi a my získavame toto poznanie. Tak ako Krišna... Bhagavad-gītā bola povedaná Krišnom Arjunovi. Takže ak sa vzdáme procesu porozumenia, pomocou ktorého to pochopil Arjuna, potom nikdy nebudeme schopný pochopiť Krišnu, alebo Boha. To nie je možné. Musíte prijať proces, ktorí prijal Arjuna. Arjuna tiež povedal to, že "Ja ťa prijímam ako Najvyššiu Božskú Osobnosť, pretože Vyāsadeva to prijal, Asita to prijal, Nārada to prijal." Tá istá vec. Musíme pochopiť Krišnu. Nemôžeme rozumieť priamo. Preto títo darebáci, ktorí sa pokúšajú pochopiť Krišnu priamo cez interpretáciu, oni sú darebáci. Oni nemôžu rozumieť Krišnu. Môže to byť veľmi veľký človek, takzvane. Nikto nie je veľký človek. Oni sú tiež sa vai... Śva-viḍ-varāhoṣṭra-kharaiḥ saṁstutaḥ puruṣaḥ paśuḥ (SB 2.3.19). Puruṣaḥ paśuḥ. Títo veľký, veľký ľudia, ktorí sú tak veľmi velebený nejakými darebákmi, všetci títo veľký, veľký vodcovia, kto oni sú? Pretože oni nie sú oddaný Krišnu, tak oni nemôžu viesť. Oni jednoducho budú zavádzať. Preto mi ich považujeme za darebákov. To je to kritérium. Zoberte toto jedno kritérium. Hocičo čo sa chcete od niekoho naučiť, najpred si zistite či je to oddaný Krišnu. Inakšie neprijmite žiadnu lekciu. My neprijímame žiadne lekcie od osôb, "Možno," "Snáď," takto. Nie. My nechceme takých vedcov alebo matematikov. Nie. Ten kto pozná Krišnu, ten kto je oddaný Krišnu, ten kto je ohromený extázou jednoducho načúvaním o Krišnovi, tak sa učte od nich. Inak sú to všetko darebáci.

Ďakujem vám veľmi pekne.