SK/Prabhupada 0429 - Krišna je Božie meno. Krišna znamená najpríťažlivejší, najlepší



Lecture on BG 2.11 -- Edinburgh, July 16, 1972

Naša súčasná situácia je, že civilizácia sa vyvíja v nesprávnom dojme, že každý je toto telo. To nie je pravda. Preto táto Kṛṣṇa kīrtana, toto Hare Kṛṣṇa hnutie má zvláštny efekt. To je ... Nemyslite si, že Hare Kṛṣṇa hnutie je obyčajná zvuková vibrácia. Je to duchovná vibrácia. Volá sa mahā-mantra. Mahā-mantra. Rovnako ako... Neviem, či existujú vo vašej krajine zaklínači hadov. V Indii žije stále veľa zaklínačov hadov, teda prepáčte, kúzelníkov. Tak, že spievajú nejakú mantru a človek uhryznutý hadom môže byť vrátený späť k vedomiu. Ktorýkoľvek z tu prítomných Indov vedia, že to stále je. Obzvlášť v Panjabe som videl, že tam existuje veľa zaklínačov hadov, ktorí vedia, ako majú spievať mantry. Takže je to fyzicky možné oživiť mŕtveho človeka... Samozrejme, keď človeka pohryzne had, nieje mŕtvy. Stane sa bezvedomý. Nie je mŕtvy. Ale spievaním (odriekavaním) tejto mantry sa vracia k vedomiu. Preto je systém v Indii, že keď človeka pohryzie had, nie je upálený, alebo považovaný za mŕtve telo. Vznášal sa na akomsi záchrannom člne a položený do vody. Ak dostane šancu, môže sa vrátiť späť k vedomiu. Takže rovnako akoby sme v súčasnosti dôsledkom našej nevedomosti spali. My vlastne spíme. Preto na to, aby sme sa zobudili, je (nutná) doporučená táto mahā-mantra. Aby sme sa prebudili. Ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12).

Rovnako ako títo chlapci, títo európski chlapci a dievčatá, ktorí sú tu so mnou ... Prijal som viac ako tri-štyritisíc žiakov, tak nejako. Oni spievajú Hare Kṛṣṇa. A nespievajú to z rozmaru. Sú plne presvedčení. Ak by ste mali s nimi hovoriť, budú rozprávať o tejto filozofii veľmi pekne. Všetko rozumne, tak ako rozumný človek. Tak ako to robia? Pred štryrmi rokmi ani len nevedeli čo je meno Kṛṣṇa. Možno že videli niekde v anglickom slovníku meno Kṛṣṇa, uvedené ako "hinduistický Boh." Ale v skutočnosti to nie je pravda. Kṛṣṇa je meno Boha. Kṛṣṇa znamená najatraktívnejší (všepríťažlivý), najlepší (všedobrý). Všepríťažlivý znamená, že musí byť dobrý; ako by inak mohol byť atraktívny? Zlý; niekto, kto je zlý nemôže byť príťažlivý. Preto Kṛṣṇa, toto samotné slovo znamená všepríťažlivý. Má všetky dobré vlastnosti, všetko bohatstvo tak, aby bol príťažlivý. To je správny popis alebo správna nomenklatúra Boha. Ak Boh dostal meno, zvláštne, ktoré je obsiahnuté vo všetkom (je plné všetkého), toto slovo je Kṛṣṇa. Je to sanskritské slovo, ale znamená to, že... Kṛṣṇa znamená Boh. V śāstrach sa hovorí, že īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). īśvaraḥ znamená kontrolór (regulátor), a paramaḥ, najvyšší. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). Toto je pokyn védskej kultúry. Takže toto naše Kṛṣṇa hnutie nie je sektárske náboženské hnutie. Je to vedecké filozofické hnutie. Vyskúšajte tomu porozumieť. A tento spôsob je veľmi jednoduchý. Spôsob spievaním tohto Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare, Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Nie sme čarodejníci, ale žiadame našich študentov, "Jednoducho spievajte túto transcendentálnu vibráciu," a postupne sa očistíte od všetkých znečisťujúcich vecí vo vnútri srdca. Toto je náš spôsob. Caitanya Mahāprabhu vysvetľoval, dal nám pokyny, ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12). Celý náš problém v tomto hmotnom svete je kvôli nedorozumeniam. Prvé nedorozumenie je, že "Ja som toto telo." A skutočne, každý z nás, stojí na tejto platforme telesného poňatia života. A preto, že základné postavenie opodstatnenia je mylné, preto čokoľvek, čo zhotovíme, čokoľvek, čo porozumieme, všetko je mylné. Preto, že základné postavenie je mylné. "Takže najprv by sme mali zahnať tieto mylné myšlienky, že sme toto telo." To sa volá ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12), očisťovanie srdca. Ja si myslím, "Ja som toto telo," ale v skutočnosti nie som. Takže musíme očistiť túto mylnú predstavu, a to je veľmi jednoduché, jednoduchým spievaním tejto Hare Kṛṣṇa mahā-mantry. To je šikovné. Toto je naša požiadavka, že každý z vás, aby bol taký milý a prijal tento pokyn spievať Hare Kṛṣṇa mahā-mantru. Nie je čo stratiť. Ale získať môžete veľmi veľa. Nejdeme vám nič vyúčtovať. Tak ako iní, ktorí vám dajú nejakú mantru, vás idú zúčtovať. Ale my distribuujeme zdarma. Každý to môže prijať. Dokonca aj deti to môžu prijať. Máme v našej spoločnosti veľa detí. Oni spievajú a tancujú. To nevyžaduje žiadne vzdelanie. Nevyžaduje to ani žiadnu cenu. Ak jednoducho spievate... Prečo si jednoducho nespravíte malý experiment a uvidíte spievaním? Toto je naša požiadavka. Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare, Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare. Dalo by sa namietnuť: "Prečo by som mal spievať hinduistické meno Kṛṣṇu? Takže my nehovoríme, že Kṛṣṇa, alebo Boh... Boh má veľa mien. Takže pripúšťame. To nie je... Boh je neobmedzený. Preto musí mať neobmedzené mená. Ale slovo Kṛṣṇa je veľmi dokonalé, pretože znamená všepríťažlivý. Môžete diskutovať, "Boh je veľký." To je v poriadku. Aký veľký je? To je iné vysvetlenie. Takže ak si myslíte "Kṛṣṇa je meno hinduistického Boha, prečo by som to mal spievať?" Caitanya Mahāprabhu hovorí, že, "Nie." Ak máte meno, iné alternatívne Božie meno, spievajte ho teda. Naša jediná požiadavka je, aby ste spievali sväté mená Boha. Ak máte akékoľvek meno Boha, môžete spievať. Očistíte sa. To je naša propaganda.