SK/Prabhupada 0537 - Krišna je otvorený, nech ho uctieva aj najchudobnejší človek
Janmastami Lord Sri Krsna's Appearance Day Lecture -- London, August 21, 1973
V śāstrach je povedané, janasya moho 'yam ahaṁ mameti (SB 5.5.8). Táto "Ja a moje" filozofia je ilúziou. Takže táto ilúzia znamená māyu. Māyā... Ak sa chcete dostať von z tejto ilúzie māye, potom budete musieť akceptovať Kṛṣṇov plán. Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te. Celý návod je v Bhagavad-gīte, ak prijmeme filozofiu Bhagavad-gīty takej aká je. Všetko je tam. Mier je tam, prosperita je tam. Tak to je fakt. Bohužiaľ, my to neprijímame. To je naše nešťastie. Alebo to prekrúcame. Kṛṣṇa hovorí v Bhagavad-gīte, man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65). Kṛṣṇa hovorí, že "vždy na Mňa mysli," man-manā bhava mad-bhakto. "Staň sa Mojím oddaným." Mad-yājī, "uctievaj Ma." Māṁ namaskuru, "klaňaj saj Mi." Je to veľmi náročná úloha? Tu je Kṛṣṇovo Božstvo. Ak myslíte na toto Božstvo, Rādhā-Kṛṣṇa, je to veľmi ťažké? Man-manā. Prídete do chrámu a tak ako oddaný, ponúknete svoju úctu Božstvu, man-manā bhava mad-bhakto. Ak je to možné pokúste sa uctievať Božstvo, patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayacchati (BG 9.26). Kṛṣṇa nechce celý váš majetok. Kṛṣṇa je otvorený pre to, aby Ho aj najchudobnejší uctieval. Čo si prosí? On hovorí, patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayacchati: "Ak Mi niekto ponúkne oddanosťou malý list, trochu ovocia, trochu vody, Ja to prijmem." Kṛṣṇa nie je hladný, ale Kṛṣṇa chce urobiť z vás oddaných. To je hlavným bodom. Yo me bhaktyā prayacchati. To je hlavná zásada. Ak ponúkate Kṛṣṇovi maličkosti... Kṛṣṇa nie hladný; Kṛṣṇa je potravinová bezpečnosť pre každého. Eko yo bahūnāṁ vidadhāti kāmān. Ale Kṛṣṇa chce vašu lásku, vašu oddanosť. Z tohto dôvodu On prosí o trochu patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ. Man-manā bhava mad-bhakto. Nie je žiadny problém v pochopení Kṛṣṇu a prijatí vedomia Kṛṣṇu. Ale my to nerobíme; to je naša choroba. V opačnom prípade, to nie je vôbec zložité. A akonáhle sa staneme oddanými Kṛṣṇu, chápeme celú situáciu. Naša filozofia, filozofia Bhāgavata, je tiež komunizmus, preto, že považujeme Kṛṣṇu za najvyššieho otca a všetky živé bytosti sú všetci synovia Kṛṣṇu.
Tak Kṛṣṇa hovorí, že On je vlastníkom všetkých planét, sarva-loka-maheśvaram (BG 5.29). Pretože všetko, čo existuje, buď v nebi alebo vo vode alebo v krajine, je Kṛṣṇov majetok. A pretože my všetci sme synovia Kṛṣṇu, preto každý z nás má právo na užívanie si majetku otca. Ale nemali by sme neoprávnene siahať na ostatné. To je vzorec mieru. Mā gṛdha kasya svidhanam, īśāvāsyam idaṁ sarvam (ISO 1). Všetko patrí Bohu. Vy ste synovia Boží. Dostali ste právo užívať majetok otca, ale neberte viac než potrebujete. To je trestné. Tieto veci sú uvedené vo Śrīmad-Bhāgavatame. Stena eva sa ucyate (BG 3.12), v Bhagavad-gītā, "je to zlodej." Ak niekto berie viac než potrebuje, potom je zlodejom. Yajñārthāt karmaṇo 'nyatra loko 'yaṁ karma-bandhanaḥ (BG 3.9). Ak je pre uspokojenie Kṛṣṇu... Yajña znamená Kṛṣṇa. Kṛṣṇovo iné meno je Yajñeśvara. Takže konajte pre Kṛṣṇu, budete mať Kṛṣṇov prasādam. To je to, čo tu učíme. V tomto chráme, tu bývame Američania, Indovia, Angličania, Kanaďania, Afričania, rôznych častí sveta. Viete to. Nielen v tomto chráme, po celom svete. (Pauza)
Kṛṣṇa je najvyšším požívateľom a Kṛṣṇa je najvyšším priateľom každého. Keď na to zabudnete, potom prídete do tohto hmotného sveta a bojujete o existenciu, bojujete jeden s druhým. To je hmotný život. Takže sa nemôžete dostať... Politici, diplomati, filozofi, oni sa tak veľmi snažili, ale v skutočnosti to neprinieslo žiadne ovocie. Rovnako ako Organizácia Spojených národov. Bola založená po druhej svetovej vojne, a oni chceli, aby sme všetko riešili mierovou cestou. Ale nič také nie je. Boje pokračujú, medzi Pakistanom a Indiou, medzi Vietnamom a Amerikou, a tým a tamtým. Nie je to proces. Skutočný proces je vedomie Kṛṣṇu. Každý musí pochopiť túto skutočnosť, že nie sme vlastníkmi. Vlastníkom je Kṛṣṇa. To je fakt. Rovnako ako Amerika. Povedzme, že pred dvesto rokmi Američania, európski prisťahovalci, neboli vlastníkmi - niekto bol majiteľom. Pred nimi, niekto bol majiteľom alebo to bola neobývaná zem. Skutočný vlastník je Kṛṣṇa. Ale umelo tvrdíte, že "To je môj majetok." Janasya moho 'yam ahaṁ mameti (SB 5.5.8). To sa nazýva māyā.