SK/Prabhupada 1038 - Potrava tigra je iné zviera. Jedlo človeka je ovocie, obilniny, mliečne produkty
730809 - Conversation B with Cardinal Danielou - Paris
Cardinal Danielou: Tak ja vás veľmi, veľmi rád stretávam...
Prabhupáda: Môžem, môžem sa vás opýtať jednu otázku? Ježiš povedal: "Nezabiješ." Tak prečo kresťania zabíjajú?
Cardinal Danielou: (Pourquoi les chrétiens sont...?)
Yogeśvara: (Oui, ils tuent. Seigneur Jésus les a demander de n'est pas tuer)
Cardinal Danielou: Zabíjať je v kresťanstve zakázané. Určite. Ale predovšetkým si myslíme, že je rozdiel medzi životom človeka a životom zvery. N'est ce pas? Že život človeka je posvätný, pretože človek je obraz Boží. Ale nemáme ten istý rešpekt k zvery k zvieratám, a myslíme si, že zvieratá sú na slúženie človeku, a že je opravnené, človek... Nepovažujeme všetky životy za rovnocenné. Čo je naozaj dôležité je život človeka, a ľudksá osoba je naozaj posvätná, a je zakázané zabiť ľudksú osobu...
Prabhupáda: Nie, ale Ježiš nepovedal "ľudské bytosti". Opovedal všeobecne: "Nezabiješ."
Yogeśvara: (Il dit que la Seigneur Jésus n'a pas spécifier de n'est pas tue les etres humaine)
Cardinal Danielou: (Il n'a pas spécifier de n'est pas tuer l'etre humaine parce que il y a...) V Biblii máme veľa príkladov, napríklad, v Biblii máme mnoho obetí, zvieracích obetí. Viete. Mnoho zvieracích obetí v Biblii. Alors. Toto nie je zakázané. Alors, je to pravda, že je veľkým hriechom zabiť človeka. Alors, je veľká otázka ohľadne vojny, vojny, národnej vojny. A je, to je...
Prabhupáda: Vy, vy, vy si myslíte, že zabiť zviera nie je hriech?
Cardinal Danielou: Nie, nie, nie. Nie hriech. Nie hriech. Pretože my si mylíme, že biologický život nie je posvätný. To čo je posvätné je ľudský život, ľudský život. Ale nie život, ako...
Prabhupáda: Ale ja si myslím, že to je interpretácia. Ježiš Kristus hovorí všeobecne: "Nezabiješ."
Cardinal Danielou: Áno, Ježiš povedal... Ale táto fráza nie je, písmo nie je Ježišove písmo. Je to písmo Starého Zákona, a je to písmo...
Prabhupáda: Nie je to tiež Nový Zákon.
Cardinal Danielou: Starý Zákon! Starý Zákon!
Prabhupáda: Nie, nie je to v Novom Zákone?
Cardinal Danielou: Je to v Levitic, v Levitic, v knihe Levitic. Nie je to slovo Ježiša. Je to slovo z Levitic, a je to časťou desatora, Desiatich Prikázaní, ktoré dal Boh Mojžišovi.
Prabhupáda: To je poriadku. Ale Desať Prikázaní, jedným z prikázaní je, že: "Nezabiješ."
Yogeśvara: (Une de dix...)
Cardinal Danielou: (Oui, dans les dix commandement, tu ne tuera pas) Mais, to zaiste, ja si myslím, že to je zabíjanie človeka. Ja si myslím, je pre mňa ohromne ťažké pochopiť prečo v Indickom náboženstve... Pretože to je nemožné... Napríklad, je nevyhnutné, pour la nourriture.
Yogeśvara: Pre potravu.
Cardinal Danielou: Oui. Pre potravu človeka, na jedenie, na jedenie, a...
Prabhupáda: Človek môže jesť obilniny, obilniny, ovocie, mlieko, cukor, múku...
Cardinal Danielou: Nie, nie, (Pas de chair)?
Yogeśvara: Nie mäso?
Cardinal Danielou: Nie mäso?
Prabhupáda: Nie. Prečo? Tak ako ovocie. Ovocie je určené pre ľudské bytosti. Tiger nepríde a nezje ti tvoje ovocie. Takže potrava tigra je iné zviera. Potrava človeka je ovocie, obilniny, mliečne produkty. Tak ako ovocie...
Cardinal Danielou: Oui. Je to preto, pretože obilniny a rastliny sú tiež živé bytosti?
Prabhupáda: To je v poriadku, to je v poriadku. Tomu my tiež rozumieme. Ale ak môžete žiť... Vo všeobecnosti ak môžem žiť z ovocia a obilnín a mlieka, tak prečo by som mal zabíjať iné zviera?