SL/Prabhupada 0651 - Celoten sistem joge pravzaprav pomeni narediti um za našega prijatelja



Lecture on BG 6.6-12 -- Los Angeles, February 15, 1969

Prabhupāda: Vsa slava zbranim bhaktam.

Bhakte: Vsa slava tebi, Prabhupāda.

Prabhupada: Stran?

Bhakta: Šesti verz.

Bhakta: "Za tistega, ki ga je obvladal, je um najboljši prijatelj. Za tistega, ki mu to ni uspelo, pa je taisti um največji sovražnik (BG 6.6)."

Prabhupāda: Da. Um, govorijo o umu. Celoten sistem joge pomeni narediti um našega prijatelja. Um, v materialnem stiku... Tako kot je za pijano osebo um njen sovražnik. V Caitanya-caritāmṛti je lep verz.

kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vāñchā kare
pāśatemāyā tāre jāpaṭiyā dhare
(Prema-vivarta)

Um… Sem duhovna duša, delec Vsevišnjega Gospoda. Takoj, ko je um onesnažen, se upiram; imam namreč malce neodvisnosti. "Zakaj bi služil Kṛṣṇi oziroma Bogu? Jaz sem Bog." To je preprosto narekovanje uma. In celotna situacija se obrne. Pade pod lažen vtis, iluzijo, in celotno življenje se izkrivi. In komur to ne uspe, kdor ne uspe obvladati uma, poskuša osvojiti toliko stvari, imperij, vendar če mu ne uspe osvojiti uma, je celo zavzetje imperija poraz. Njegov um mu bo največji sovražnik. Nadaljuj.

Bhakta: "Tisti, ki je obvladal um, je že dosegel Naddušo, saj je dosegel spokojnost." Za takega človeka je vse, sreča in stiska, vročina in mraz, čast in sramota, enako (BG 6.7)".

Prabhupāda: Nadaljuj.

Bhakta: "Oseba velja za uveljavljeno na področju samospoznavanja in se imenuje jogi ali mistik, ko je v popolnosti zadovoljna s pozitivnimi učinki pridobljenega znanja in spoznanja. Taka oseba se nahaja v transcendenci in je zmožna samoobvladovanja. Vse, pa naj bo to prodnik, skalovje ali zlato, vidi kot enako (BG 6.8)."

Prabhupāda: Da. Ko je um v ravnovesju, nastopi to stanje. Prodniki, skalovje in zlato, enake vrednosti.