SR/Prabhupada 0268 - Niko ne može da razume Kṛṣṇu bez toga da postane Kṛṣṇin čisti bhakta
Lecture on BG 2.10 -- London, August 16, 1973
Dakle, to je veoma teško. Niko ne može da razume Kṛṣṇu bez toga da postane Kṛṣṇin čisti bhakta. Zato Kṛṣṇa kaže: bhaktyā mām abhijānāti yāvān yas cāsmi tattvataḥ (BG 18.55). Tattvataḥ, zaista. Tattvataḥ znači istina. Ukoliko neko želi da razume Kṛṣṇu kakav On jeste, onda mora da prihvati ovaj proces devocijske (predane) službe, bhakta, bhakti. Hṛṣīkeṇa hṛṣīkeśa-sevanaṁ bhaktir ucyate (CC Madhya 19.170). Kada je osoba angažovana kao sluga Hṛṣīkeśe, gospodara čula. Gospodar i hṛsīkeṇa, kada su tvoja čula takođe angažovana u služenju gospodara čula, onda i ti postaješ gospodar čula. I ti. Pošto su tvoja čula angažovana u služenju Hṛṣīkeśe, čula više nemaju prilike da budu angažovana. Zaključana su. Sa vai manaḥ kṛṣṇa-padāravindayoḥ (SB 9.4.18). To je proces predanog služenja. Ako želiš da postaneš gospodar čula, gosvāmī, svāmī, onda svoja čula stalno treba da držiš nagažovana u služenju Hṛṣīkeśe. To je jedini način. Drugačije to nije moguće. Čim postaneš malo nemaran u angažovanju svojih čula u službi gospodara čula, istog trenutka je tu māyā, "Dođi, molim te." To je proces. Kṛṣṇa bhuliyā jīva bhoga vāñchā kare, pāsate māyā tāre jāpaṭiyā dhare. Čim zaboraviš Kṛṣṇu, čak i na trenutak, istog trenutka je tu māyā: "Molim te, dragi moj prijatelju, dođi ovamo." Zato moramo da postanemo veoma oprezni. Ne možemo da zaboravimo Kṛṣṇu čak ni na trenutak. Zato je tu program mantranja, Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare, Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma... Uvek imajte Kṛṣṇu na pameti. Onda vam māyā ne može ništa. Mām eva ye prapadyante māyām etān taranti. Māyā ne može ništa. Kao kod Haridāse Ṭhākura. On je bio angažovan u služenje Hṛṣīkeśe. Māyā je došla u svoj svojoj silini. Ipak je bila pobeđena; Haridāsa Ṭhākura nije bio pobeđen.