SV/Prabhupada 0530 - Man kan bli fri från ängslan när man närmar sig Vishnu
Radhastami, Srimati Radharani's Appearance Day -- London, August 29, 1971
Athāto brahma jijñāsā. Detta liv är avsett för förfrågan om Brahman. Brahman, Paramātmā, Bhagavān. Dessa frågor borde vara där. Jijñāsu. De kallas jijñāsu, brahma-jijñāsa, jijñāsu, utfrågning. Som när vi frågar varje morgon, "Vad är nyheterna i dag?" Omedelbart plockar vi upp tidningen. Den nyfikenheten är där. Men vi frågar endast mycket elementära saker. Det finns ingen önskan att fråga om den högsta möjligheten, brahma-jñāna. Det är bristen i denna moderna civilisation. Efterfrågar hur man kan tjäna pengar: divā cārthehayā rājan kuṭumba-bharaṇena vā (SB 2.1.3). Inte bara i denna tidsålder ... I denna tid har det blivit den viktigaste faktorn, men i denna materiella värld, alla är engagerade bara för dessa kroppsliga livsförnödenheter. Nidrayā hṛiyate naktam: på natten de sover, sover mycket gott, snarkar. Eller sexliv. Nidrayā hṛiyate naktaṁ vyavāyena ca va vayaḥ (SB 2.1.3). På detta sätt slösar bort sin tid. Och på dagtid, divā cārthehayā rājan... Och under dagtid, "Var är pengarna? Var är pengarna? Var är pengarna?" Artha ihāya. Kuṭumba-bharaṇena vā. Och så snart man får pengar, sedan hur man köper saker för familjen, det är allt. Shoppa, samla. Detta är egagemanget i materialistiskt liv. Av dem, en som är faktiskt intelligent ... Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye (BG 7.3). Av många sådana dåraktiga personer som sysslar med att sova, parning, tjäna pengar, och ge familjen fin lägenhet och mat ... Detta är den allmänna sysselsättningen. Så av tusentals sådana män, en är nyfiken hur man får perfektion i denna mänskliga livsform. Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye.
Siddhaye. Siddhi betyder perfektion. Så det här livet är avsett för perfektion. Vad är perfektion? Perfektion innebär att vi inte vill ha eländiga livsvillkor, och vi måste komma ur det. Det är perfektion. Alla försöker att komma ur eländiga livsvillkor. Men de vet inte vad som är den verkliga positionen av eländigt liv. Eländigt livstillstånd: tri-tāpa-yantanaḥ. . Så detta kallas mukti, eller frigörelse, från ... Ātyantika-duḥkha-nivṛttiḥ. Duḥkha, duḥkha betyder nöd. Så alla försöker komma ut ur nöd. Men han vet inte vad som är det yttersta målet för att komma ut ur nöden. Na te viduḥ. De vet inte. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇum (SB 7.5.31). Man kan komma ur nöden när man närmar sig Viṣṇu. Tad viṣṇuṁ paramaṁ padaṁ sada paśyanti sūrayaḥ. Tad viṣṇoḥ paramaṁ padam. Viṣṇu's planet ... Precis som här i den materiella världen de försöker gå till månen, men dessa dåraktiga människor vet inte vet vad de ska få även om de går till månen. Det är en av de materiella planeterna. Krishna har redan sagt i Bhagavad-gītā, abrahma-bhuvanāl lokān. För att inte tala om denna månplanet - den är mycket nära - även om du går till den översta planeten, som är känd som Brahmaloka ... Det är framför dig, du kan se varje dag, varje natt, hur många lokas och planeter som finns. Men du kan inte gå dit. Du försöker helt enkelt att gå till närmaste planet. Det är också ett misslyckande. Så vad är dina vetenskapliga framsteg? Men det finns möjlighet. Ā-brahma-bhuvanāl lokān. Du kan gå. Materiella forskarnas beräkningar är att om man färdas framåt, i fyrtio tusen år i ljusets hastighet, ljusets hastighet, så kan man närma sig den översta planeten i denna materiella värld. Så åtminstone i den moderna vetenskapliga beräkningen, är det omöjligt. Men man kan gå, det finns en process. Det har vi försökt att förklara i vårt lilla häfte Easy Journey to Other Planets. Genom yogisk process kan man gå till vilken planet som helst man gillar. Det är den yogiska perfektionen. När en yogi blir perfekt, kan han gå till vilken planet som helst han gillar, och yogaprocessen fortsätter, såvida inte yogin tror själv att han har gjort sig perfekt att resa till någon planet han gillar. Det är fulländning av yogapraktiserande. Så detta är perfektion i livet, inte den pyttelilla, flytande sputnik. (skratt) De vet inte vad som är perfektion i livet. Du kan gå var som helst.